ARCHIMEDES: ano... já to formuloval neobratně a sklidil za to minusky, ale myslel jsem přesně to samé. Letět s Axiomem znamená prostě koupit našemu kosmplavci jednorázovou letenku - a tím by to skončilo. Letět s ESA znamená právě tu dlouhodobou účast, budoucí zapojení českých firem do programů ESA, apod.
ESA je jedna ze sympatičtějších evropských institucí (a nemá mimochodem nic společného s EU a funguje jinak). Je otázka, jestli si za tuhle sumu u nich jde "koupit" astronauta, ale rozhodně by to bylo takové systémovější řešení.