XAJA: je to tak, ten smalt se použival na clazení/prodloužení životnosti čerstvýho mlíka a ještě se na něm luxusně srážela smetana nahoře a ráno pěkně na centimetrovej krajáč!

XAJA: Tak mezi Banskou Bystricou a Závadkou nad Hronom se vyskytuje i tvar kandľa - kandlička. Ale to už je spíš folkloristika, než retro. :) I když mám s tou dobou ten žitý folklór, včetně padání z žebřiňáku při svážení sena, silně spojený. ;)

ALDARION: "kondvička", "kanvička" (zdrobneliny od "kondva" "kanva")
ta bola najskor na mlieko, az potom na polievky do fabriky:)

XAJA: Na Strednom Slovensku někdy "kandlička", což se jinak používalo pro takovou tu smaltovanou válcovou konvičku s dřevěným uchem na drátěném rámu, v níž se obědy nosily předtím (a která pak zůstala na mléko a sběr lesních plodů).

zimu 1987 jsem si pamatoval dlouho a tak nějak dodnes, to byly sněhový orgie .o)
Před 25 lety 1987 Kalamita ČSSR
https://www.youtube.com/watch?v=vdAJpvC23Wo

HOWKING: nebyla to komunistická pěna, babička byla ročník 1895 a říkala, že to dělávali co si jako děcko pamatovala. Prach se nevířil a mírně to oživilo barvy - koberce bývaly vlněné.
Jídlonoši jsme říkávali kastrolky :-)

KONZUM23: obedár na slovensku. bezne sa vyskytovali dva typy: tento hlinikovy a biely smaltovany.

KONZUM23: porce, obcas psano portse (nejspis z nejakeho fancy italskeho katalogu, kde neco podobneho meli v nerezove variante). Ale muze to byt jen endemicky vyskyt pod Cernou Studnici.

KONZUM23: my jsme tomu rikali obědník ;)

KONZUM23: U nás se tomu říkalo bandaska. (taky - vím, že bandaska je něco jiného)

KONZUM23: Jídlonoš.

NIKDAS: myslis "polni nadobi tridilne" :)) nicmene esus se rikalo vsemu i tyhle civilni verzi


JV3: co snih, hlavne mraz -15, uhelny prazdniny apod..

KONZUM23: Jídlonosič

Ešus se říkalo tvarově a materiálově velmi podobné věci, která se skládala z velké nádoby s rukojetí a víčka. Případně ještě z menší(ch) nádob(y), taky s rukojetí, která se do ešusu vešla.

ZCR: Skutečně to funguje - musí fakt mrznout, když už je takový ten nelepivý sypký sníh a necháš to venku přes noc (třeba v -10°). Dají se tak vyhubit roztoči v koberci nebo i v matraci (moderní informace), dle tvrzení pamětníků i větší obtížný hmyz.
Matně si vybavuju ztuhlé koberce přehozené přes klepače za panelákem, tak to tak asi dělali i nějací Pražáci. :) Ošmrdlat to ve sněhu, oklepat a odnést zase zpátky domů je ale v tomto ohledu samozřejmě neúčinné...