N_I: Tenhle plakat si pamatuju ze zotavovny ROH Dukla ve Spindlu.

Chapete nekdo, co za tim stoji? Zda se, ze to melo jistou oblibu.

Máti tomu říkala Žigul:)

BTW při pátrání po netu jsem zjistil, že zdaleka nejsme jediní, kdo pátrá po původu názvu Markéta. Našel jsem několik fór a jednu FB skupinu, kde se to probírá, a nikde na to nepřišli :)

CHILLIBOY: Tak tomuhle se u nás doma říkalo šousták a dokonce jsem měla i dětskou verzi pro sebe. Fajn zábava přejet si s tím po hlavě a namotat si na to vlasy :-D

My sme té metle taky říkali Markéta nebo hrkadlo (měla to babicka). Ale proč je to Markéta, se mi nepodařilo dohledat.
Nicméně si vzpomínám, jak sem jako malá mlela pro mamu, hrozně důležitě, kafe Standard :")

TAPINA: ano, vysurovat, pac te veci se vzdy rikalo zasadne a vyhradne "šůrovák"

Poklady z půdy:
- nalezeno na pude stareho baraku, po prababicce moji zeny.. stáří cca. 60 let. Je toho skoro plna krabice, jsou tam i jine etikety, anglicky nejspíš pro export..

U nás se tomu asi nijak specificky neříkalo, ale činnosti zametání tímhle košťátkem se říkalo "vyšůrovat" :o)

PREDSEDA: Vždy a jedině mechanická metla Chiron!

LADJA: tou Etou si nejsem moc jistý teda.

PREDSEDA: Mechanicky Rotacni Kartac ETA...:-))