HADIAK: Jenže já okno třeba Okouna zavřu, když jsem přihlášený, pak mi Opera běží třeba půl dne, opět otevřu adresu Okouna, a ona se načte stránka přihlášená, ale po refreshi není. Takže to není věc serveru, ale Opery v souvislosti s něčím se serverem.

MVEK: okoun odhlasuje po urcitej neaktivite na webe (20 minut?) a je to vec nastavenia serveru. ty s tym nic nemas co spravit. maximalne si otvorit tab s okounom a refreshovat ho napr raz za 5 minut.

nyx ta neodhlasuje, lebo tak nie je spraveny.

ADAM: toto je spravny Addon - presne co jsem hledal:
https://addons.opera.com/addons/extensions/details/translate/1.5/?display=en

Hm, tak mně pořád, ale musí to být tak, že se jednou do té stránky přihlásím za běhu Opery, a nezavřu ji, zkrátka v jedné session Opery, kdy mi vyprší session do daného webu. Ale v HTML nic takového mít nebudou.
(Vlastně mám pocit, že mi to dělá i Okoun, naopak Lapiduch nebo NYX ne.)

MVEK: hele tohle mi od verze 10 už nedělá. respektive předtim sem si toho všim několikrát, zhruba od tej doby vůbec

Pouziva tu niekto extension "Youtube Dark Simplified"? Prestal mi totiz fungovat.

Proč, krucinál, mi roky Opera, kterákoliv verze, nenačítá u některé stránky aktuální verzi, ale z cache? Mám v nastavení History u obrázků i dokumentů "Always check", a přesto mi Lopuch.cz vždy při opětovném načtení stránky za stejné session (i třeba po dni) načte zdánlivě přihlášeného, ačkoliv je to z cache, a tak po prvním kliknutí zjistím, že nejsem přihlášený.

Asi je to chyba na straně provozovatele Lopuchu, ale nenapadá mě, jako občasného admina jiných webů, čím by to mohl způsobit.

OTZ: imho nejakej docasnej glitch, jeslti nyx neco nemenil, me to ted taky delalo, ale predtim v pohode.

zapinat chatovaci okno (to vpravo dole) tady na nyxu byla pekna blbost..lagy jako prase, zobrazovani cca kazdy druhy zpravy a sezrano 350MB RAM (jenom s jednim tabem-nyx), nakonec nutny i restart opery. omg uz to v zivote nezapnu. a zas otravuje s nejakou aktualizaci

NECROMAN: na toto je spousta widgetu s ruznou funkcionalitou. neco urcite najdes.

Nevite v Opere o nejakem rychlem zpusobu, jak zobrazit nejakou stranku prelozenou napr z nemciny do anglictiny, treba pres nejaky odkaz v kontext menu. Ted davam manualne translate.google.com a tam odkaz... chtelo by to neco flexibilnejsiho

TOMAS3333: hmm, to je divne, kdyz to rikas, tak vaham, zda to aktualizuje i mě :) Kazdy feed lze updatovat manualne kliknuti na nej a na ikonku Update, ale jak vsechny najednou?

NECROMAN: hm, nie mne

TOMAS3333: 'prijat/odeslat' tlacitko, co tam je, refrehuje i RSSka

v opere je tlacitko prijat/odoslat, nie je aj nejake ktore refreshne vsetky RSSka?

Dotaz, nevite nekdo o toolu, ktery by umel ulozit DOM dynamicke HTML stranky jako staticke HTML? Pokud mi napriklad jQuery s AJAXem postavi polovinu webu, Tak nemam nijak moznost ulozit aktualni stav, vzdy to jen ulozi vychozi HTML

Opera Desktop Team - Opera 11.50 (Swordfish) Beta
http://my.opera.com/desktopteam/blog/2011/05/31/swordfish-beta
To znamena, ze tak za tyden je tu finalni verze :)

HADIAK: Není to to, co myslím, protože tohle je přímo vlastnost Opery, možná má taky nějaký config, ale spíš bych řekl, že blokuje všechny pluginy, včetně Java appletů apod.