Toz ted jsem zvedava. Vite nekdo, jak se tomuto kusu nabytku rika cesky?

LILY: Taky řešení...

PATISLAV: A co si teda ten chudák přišlápl? Zadní dílec? :)
Já bych napsala, že si prostě postava zezadu přišlápla botu, ať to pochopí i lidé bez pana googla.

nechces to dat na nastenku?
tam by se podobne veci mohly shromazdovat.

ach, tak problém vyřešil starý dobrý google. Kdyby to někoho zajímalo, tak tady je stránka, kde názorně ukazují, jak se jmenuje která část boty:

http://www.bata.cz/poradna/z-ceho-se-sklada-bota.html

Hledám slovo ;)

Jak se řekne té části boty, která lemuje chodidlo kolem kotníků? Chci napsat, že si postava ve spěchu přišlápla lem boty na patě. Myslíte, že to stačí takhle, nebo je pro to nějaké slovo? Díky!

myslim v pripade, ze je to pasek a la snurka, zadne prezky atd.

jeden konec bude asi přezka a nevím o tom, že by se tomu druhému nějak říkalo :)...možná jazyk? A nebo myslíš souhrnný název?

nebo spis, jak se reknou ty koncove casti pasku nebo opasku?

ne, to je něco jiného :)

třásně?

prosim vas, kdyz ma pasek, ktery ma volne konce, ktere visi, jak se tomu rika? :)

To by mě zajímalo, co je na mořské rybě špatného :)

Můj bratr dnes řekl mé přítelkyni, že má oči jako kráva. Prý to kdysi (snad ve starém Řecku či co) platilo za lichotku :)

HARALD: Jéé, díky, záhada objasněna! Tak to by mně nenapadlo. A vypadá jako latimerie podivná, ne? :)

LILY: druh mořské ryby

A propos, když už jsem tu - tušíte někdo, kdo či co je "skumbrie"? Před pár lety jsem ten výraz zaslechla, když nějaký bezdomovec nadával na paní v trafice a říkal, že je to skumbrie jedna.

FILTHY_SAD_EMO: To ve mně evokovalo výraz: sedne jako prdel na nočník.

FILTHY_SAD_EMO:
to je hodne dobrý :)

mně se pořád nejvíc líbí a hodí to klíště. u tech psu mám pocit, že to byl spíš rotvajler !

PATISLAV: Pratchett?

WIREBORNE: Google ani ťuk, ten jsi ale jistě zkoušel. Zní to britsky. Monthy Python? Douglas Adams?