MORPHLER: aha a proto tvůj předchozí neomezující příspěvek o WTB? No taky v tom máš zmatek:-)

MORPHLER: Ale to se vracíš ke svému osobnímu problému...pokud máš problém s Chanellingem, nevěříš v něj, přijde ti to nedůvěryhodné....tak asi není o čem diskutovat. Buď to člověk a připustí a začne se nad tím zamýšlet, nebo si vyextrahuje čistě vědecké hledisko a jeho pohled je tím zúžen a tím pádem má i zcela jiný pohled na film WTB jako na celek, protože sám v sobě připouští pouze jeden "vědecký" pohled, který tam byl prezentován

FORINTI: podle me se tim akorat omezujes na jeden mozny vyklad a nebudes si rozumet s lidmi co to budou myslet jinak nebo treba nerozlisovat. Z meho pohledu je cokoli co ti takto zuzuje moznosti (moznost dorozumeni, obohaceni se s jinym kdo to ma jinak...) zbytecne a omezujici.

FORINTI: me to nepoburuje, jen zjistuju co vlastne tenhle klub ma za poslani... new age povazuji za velmi problematicky pojem a vzhledem k sobe bych ho zasadne nepouzil.

FORINTI: ani what the bleep neni az tak jednotne.. i kdyz film se snazi, jedinci tam vytupujici jsou rozne ukotveni. kdyz se podivas na ty lidi samostatne, zjistis ze je tam promichana spickova veda s pravdepodobnymi podvodniky. (ta zena chanellerka, ted si nevzpomenu na jmeno, je docela problematicka postava co do duveryhodnosti)

Podle me WTB tlaci nejvice myslenku kvantove mysli (mimochodem dnes uz podporovana i fyzikou procesu v mozku).

ty dva pojmy "Holistic Spirituality a New Though" jsou pro me naprosto prazdne (nebo spise tak rozplizle, ze nincnerikajici)

MORPHLER: oki když máš ten pocit. Četla jsem to u několika autorů, proto to říkám.
Chtěli tím vyjádřit, že tvá budoucnost je něco co můžeš ovlivnit a preferují právě pro tenhle typ ovlivnitelné budoucnosti slovo DESTINY z důvodů níže uvedených. V Aj jsou pro to 2 slova, to je všechno.
Pokud tě toto pobuřuje, holt se s tím nedá nic dělat:-)
Mě to přijde zajímavé

FORINTI: New Age vnímá?(!) slovo FATE je vnímáno? .... mozna ty to tak vnimas, ja to nejak vnimam... ale asi ani neni zadny urceny (hh kdo by ho taky urcil) zpusob jak by to meli priznivci New age vnimat..
.. te je presne voda na to o cem tu ted psal LILY a ja... V ramci new age najdes i lidi co nepochazeji z angl. mluviciho okruhu a taky lidi co v osud neveri, lidi co to nerozlisuji i lidi co maji striktne prirazene vyznamy techto slov... je to prilis rozplizle "hnuti"

MORPHLER: A to je důvod proč jsem v záhlaví přidala specifikující dodatky "Holistic Spirituality a New Thought (jež vychází z metafyzických koncepcí typu What the Bleep)"

LILY: mam k tomu podobny vztah. termin je za ta leta strasne zprofanovany, zastresuje takovou spoustu nesourodych a nekdy az neslucnitelnych veci... a mimo to i spoustu uplnych blabolu...

MORPHLER: Právě proto, že v češtině se to překládá jedním slovem, tak jsem to zde nadhodila. A schválně přeložila tak, aby tam byl vidět jasný rozdíl!

New Age totiž vnímá právě slovo DESTINY jako předurčení. "A person is pre-destined to fulfill their purpose here on Earth." Je to něco co je vnímáno jako "životní cíl" a když k němu směřujeme nacházíme se v proudu spokojenosti a štěstí, naplňuje nás to....když se snažíme naplnit své předurčení (což je něco co jsme si sami zvolili před inkarnací)

Zatímco slovo FATE je vnímáno právě spíše ve smyslu tvého bodu 3. (viz. fate) Doom, unfavourable destiny......To už je můj OSUD, ach jo! Nic nemůžu změnit.

DANKLAR: Nepoužila bych slovo zbytečná. Ale je fakt, že new age se stal výrazem značně pejorativním. Když mě chtějí moji kamarádi naštvat, tak mi říkají, že se zabývam new age sračičkami. Přiznám se, že já sama termín "new age" taky moc ráda nemám. Může se za to totiž schovat téměř cokoliv.

FORINTI: stačí se bavit s lidma :-)

fate (ft)
n.
1.
a. The supposed force, principle, or power that predetermines events.
b. The inevitable events predestined by this force.
2. A final result or consequence; an outcome.
3. Unfavorable destiny; doom.
4. Fates Greek & Roman Mythology The three goddesses, Clotho, Lachesis, and Atropos, who control human destiny.

des·ti·ny (dst-n)
n. pl. des·ti·nies
1. The inevitable or necessary fate to which a particular person or thing is destined; one's lot.
2. A predetermined course of events considered as something beyond human power or control: "Marriage and hanging go by destiny" Robert Burton.
3. The power or agency thought to predetermine events:
(http://www.thefreedictionary.com)

Fate is destiny, an inevitable course of events. (http://en.wikipedia.org/wiki/Destiny)
Destiny refers to a predetermined course of events.

Predurceni je jine slovo (determination). Fate i destiny je osud. Maximalne by se to dalo IMHO jeste rozlisit ze Fate je Osud a destiny osud. Destiny vnimam vice jako prubeh, fate vice jako silu za tim a cil.

GOG23: opravdu myslíš, že to tak je? proč?

FORINTI: no to upřímě řečeno jsme

Jak vnímáte rozdíl mezi slovy Fate x Destiny. Osud x Předurčení ?

DANKLAR: myslis si ze ve vesmiru existuje neco zbytecnyho? ja teda ne, pro me ma vsechno dokonalej smysl, vsechno je presne tak jak ma. vsechno souvisi se vsim.

A pak že jsme země plná ateistů:-)

LALINA: Já s křesťany taky problém nemám, řízením vyšších mocností se stalo, že 3 mé spolužačky (jež jsou mi velmi blízké) vyznávají tyto směry: Jedna je silně věřící katolička, druhá Adventistka a třetí Pohanka:-)
Stalo se tak určitě proto, abych se od nich něco dozvěděla, tak poslouchám....

DANKLAR: Vysvětli nám svůj pohled. Nám nepřijde:-) takže potřebujeme vědět, co tobě přijde...:-)