ANDR3_I: pritel je francouz/belgican, mluvi anglicky a trochu nemecky,malinko spanelsky..
Muj tatka mluvi plynne nemecky, anglicky a spanelsky, takze se v pohode domluvej.. Mamka jenom nemecky, takze se s Loicovou mamkou domluvej (se slovnikama v ruce=).. babicka zna par veci anglicky z krizovek =), ale na Loica mluvi spis normalne cesky=))
Deda bohuzel nemluvi zadnym cizim jazykem..
Bracha se segrou oba anglicky..

Loicovi rodice - mama anglicky, nemecky a spanelsky, takze v pohode jak s moji mamkou, tak s mym tatkou.. Navic se zacala ucit i cesky=)
Jeho tata bohuzel mluvi jen francouzsky, takze na nem to vazne, no.. Loicova maminka mluvi nemecky na moji mamu, pak na nas se segrou anglicky (obe se ale nemecky taky taknak domluvime) a nakonec to preklada manzelovi do francouzstiny.. ty vetsinou jde po par hodinach dobre hlava kolem =)))

ANDR3_I: u nás to bylo celkem "vtipný", matka to nesla z počátku dost těžko; možná ne přímo kvůli mý ženě (kdo ví), ale rozhodně když jsem se po dvou letech vztahu na dálku sebral a odjel do Ruska. ;-]

Dodnes nevim, co si mám o tý době myslet, matka třeba odmítala mluvit s mojí ženou anglicky (ačkoli žena je vystudovaná anglistka a matka se angličtinou léta živí), a sveřepě na anglický hlášky odpovídala rusky (což sice taky umí, ale tak... jako jazyk, kterej od základky nepoužila).

Ale léta života pryč od obou rodin (mojí i mojí ženy) tomu dost pomohly, ono jednou za tři měsíce je každej rád, že nás vidí.

BTW s tchyní vycházim od začátku výborně, ale je to asi taky tim, že se vídáme tak jednou za rok ;-]

jinak zajimalo by me, jak se na vase partnery koukaji rodinny prislusnici? (Rodice, prarodice...) A co komunikace?

SARAJ: stehovani do CR, me by nikdo do US nedostal ani parem longhornu (mladej bydli v texasu), ja tam jezdim jenom na prazdniny :))

Navic ja mam tu vyhodu, ze on se sem chtel prestehovat jeste nez jsme spolu zacali chodit (tenkrat jsem se naopak ja rozhodovala ze se prestehuju zasvym ex do bruselu), a nestehuje se sem sam ale s celou "partou". Sice si to hosi predstavujou jak hurvinek valku, a zacinam dost pochybovat o tom ze vedi co to obnasi i pres to ze jsem jim k tomu poslala nespocet dokumentu a informaci... ale ja uz to tak nejak pred mesicem vzdala a nechavam to na nich.

Kdyz pujde do tuhyho mam kontakty ktery to dokazou ze znamosti a za smesny penize vyridit raz dva, ale to si nechavam az jako nejzassi plan.
Stejne si myslim ze hosi dost narazej, lepsi by pro ne bylo Nemecko. Nemluve o tom mym kterej narazi tuplem protoze vypada jak masovej vrah s tema svejma kerkama od hlavy az k pate, a cesi jsou vsechno jen ne tolerantni (z vlastni zkusenosti). O absenci cestiny mluvit snad nemusim, haha.

Hezky od nej je ze to ted kvuli me hodla podstoupit nezavisle na ostatnich :))

ANDR3_I: juuuj:) parada a ted prakticky - kam a jaky viza?:)

Tak me ten muj prijede uz za dvacet dnu!! Tesim se jak mala na vanoce... Ale nezustane tady, v srpnu chce zas odcestovat zpet do USA a nejaky to definitivni stehovani se rysuje na rijen, vazne bych tomu chtela verit ;)

QWITI: :) to verim, hodne stesti!

pratele, drahej je v pripravnem polocase ohledne prodlouzeni pobytu,to zase bude parada... uz to lehoulince zacalo - nedokazali odpovedet,jestli pri zadosti o prodlouzeni musi vycestovat do domovskeho statu stejne jako pri podavani prvni zadosti:)

stejne cekam, kdy se drahej nastve a zabali to tady..

aha..je super, ze vam to klape zatim ok po vsech smerech,ale tusim, ze anglican bude mit trosku jine podminky nez slecna z jizni koree
preci jen EU ma svoje kouzlo

QWITI: pred vanoci na a ted je tu 3. tyden?

jakou ma narodnost pritel?

Kazdej stat ma nejakou Hlavu XXII. Zejmena tady, v Evrope, kde byrokracie ruluje.

no jako musim rict, ze se mi z toho taky prebehl mraz po zadech...nedelam si moc iluze o kolik lepsi to je v jinych zemich, ale je to fakt jak u blbejch na dvorku.

ENDEE: drsnyyy...

ENDEE: no ty jo to je hardcore... takovydle clanky a zvesti me uprimne desej...

ENDEE: to je dobra kafkarna!! ach jo:(

No to asi měli, ale některé věci prostě člověka nenapadnou. Můj muž si musel nechat zkrátit příjmení, podle českých úřadů teď nemá dvě, ale jedno. Naštěstí žije pořád ve Španělsku, tudíž jediný doklad, kde mu byla změna provedena, je jeho povolení k pobytu. Jinak si myslím, že by měl taky problém, protože španělská strana by na něj koukala hodně divně, kdyby to chtěl legalizovat i tam, nehledě na to, že samozřejmě ani nechce.

S tím příjmením tedy zaváhali, ale to si měli zjistit předem. Tradice netradice... (Moje žena si nechala svoje příjmení, nikoho to netrápí a je o problém méně.)

ENDEE: My jsme řešili trochu podobný problém, ale naštěstí se to vyřešilo celkem bezbolestně. Z tohohle příběhu mi naskakuje husí kůže.

k debate o legalizaci pobytu cizincu u nas...
MF DNES – největší seriózní noviny v ČR
http://zpravy.idnes.cz/mfdnes.asp?r=z_domovaa&v=072&idc=1555699

ANDR3_I: SARAJ: ja jsem nedavno hledala kurzy pro jednu znamou, ale ty kurzy od UK, co jsem nasla rozhodne k levnym nepatri...
http://ujop.cuni.cz/albertov/index_cs.php nevim, mozna existuji jeste nejaky jiny...?

VALKYRA: mnichova je bezva!!!


ANDR3_I: ben se ted prihlasil na mesicni intensivni kury cestiny v akcentu..
Výuka angličtiny, jazyková škola : AKCENT IH Prague
http://akcent.cz/cz/p/1/uvod.html
zjistoval si vsehcno mozny o ruznych skolach a hledal reference apod..a tahle mu vysla nejlepe.


jinak jsem zpatky!! zatim jsem u rodicu na venkove kousek za prahou a do prahy jsem se dostala jen dvakrat..kvuli pohovorum..ale mam docela kulturni sok:) potrebovala bych se co nejdriv zapojit..jiit do prace a byt u sebe doma. (coz bude az za dva tydny!) mit tu Bena a nejak se zacit vidat s kamaradkama apod...NOVY ZACATEK! dolsova:)))

ANDR3_I: UK dela kurzy pro cizince a bud uplne free bo levny, nasi filipinci v praci tam chodili a dobry