KETHAMINA: hm, tak to me taky zajima ten vas kurz, kdyztak mi napis neco blizsiho do posty

A zaklady vietnamstiny bych se rada naucila, jelikoz jsem ve Vietnamu potkala par skvelych lidi, ale problem byl jazykova bariera, nejak jsme se vzdy domluvili, ale umet i neco z jejich jazyka by pro me byla velka vyhoda.

ANT_39: organizace Www.lache-chave.cz

Určitě tam budou dva začátečníci a jeden falešný. Tak napiš mejla s kontakty, se nějak dohodnem.

KETHAMINA: Jak jsem psala, jde o cíl.
Vietnamstinu se ucim, abych rozumel Vietnamcum. Uz me to laka x let. S Rustinou mi tohle jako motivace vydrzelo pres tri roky, tak treba to s Vietnamstinou bude taky fungovat. Nemam potrebu s nimi delat byznys, ani k soucasne praci to nepotrebuju. Akorat chci byt schopen s nimi casem mluvit po jejich.
(Mozna mi za pul roku dojde, ze to je plytvani casem, ale ten cas tomu musim dat, jinak mi to neda pokoj.)

Od února zas poběží kurz u nás v organizaci
Co je to za organizaci? Je mozne se zapsat? Je to vhodne pro naproste zacatecniky?

KETHAMINA: exactly - clovek musi mit hudebni sluch..jinak je v koncich...kdyz ma clovek cit na ten jejich zpivavej jazyk, da se to prej nejak slusne naucit i za 3 mesice...

Já v Sape pracuju - leda bys měl/a inzerát ve vietnamstine :)

Skupinová výuka v počtu do 6 ks studentů podpořena pár individuálními konzultacemije fajn.

Jak jsem psala, jde o cíl. Proč se ten jazyk chcete učit?

Mám kolem sebe slušnou zásobu vietnamců i čechů, kteří jsou schopní učit. Já se pokouším něco naučit už rok, ale věnuji se tomu v etapách. Pracuji ve středu s maminkami s dětmi v predskolnim věku a úplný základ jsem používala pro výuku češtiny. Teď jsem se učila i nějaké rikanky nebo písničky. Od února zas poběží kurz u nás v organizaci - chci v létě do Vietnamu a tam se doufám zcela rozmluvim.

Podle mne je základ v hudebním sluchu a citu pro rytmus. S těmito schopnostmi už pak jen klasicky biflovani slovicek, bez toho se nedá učit žádný jazyk.

ANT_39: Tedy, rodili k dispozici zrejme jsou, ale jestli jsou k dispozici lidi, co jsou fakt schopni to ucit, a k tomu umi nejaky dalsi jazyk, kterym by mi to vysvetlili (anglictina, cestina, rustina).

KETHAMINA: A je to k dispozici, ti rodili mluvci? Taky se po necem koukam. Asi mesic se Vietnamstinu ucim doma, a po novem roce bych rad nekam zacal chodit. Skupinovy kurs mi pro Vietnamstinu nedava moc smysl, asi bych potreboval nejake 1:1, abych mohl z daneho tahat moudra o vyslovnosti a tak.

KETHAMINA: asi si pujdu vylepit inzerat do Sapy :). Jak dlouho se ucis vietnamstinu, je to tezky jazyk?

MISHUGGE: moje učitelka je teď v Brně. Záleží jaké máš finanční možnosti. Některé jazykovky kurzy nabízí, ale často jen na systematickém biflovacím principu - já hledala učitele/kurz, kde bych se učila pro reálnou konverzaci s lidmi z vn komunity zde v ČR.

nemate nekdo zkusenost s dobrym kurzem vietnamstiny nebo doporuceni na rodileho vietnamskeho ucitele?

DONDYS: ano stavi, ale hafo staveb zustava nedodelany..tagze nedotahujou veci do konce. viz treba ty silnice...to je neco strasnyho:))))) kdyby radeji udelali nejdriv jedne pruh a dokoncili ho..ale ne..oni musi delat 6ti proudovou dalnici kde nakonec funguje sotva jeden pruh :D

STARAKRYSA: na rozdil od CR se tam alespon aktive stavi, e jako u nas na papire :D

jinak staci jen kousek mimo turisticke ddestinace a jste fakt samy...mimo ty turisticky zony je strasne chudo a je to fakt znat..min tady na phu quoc..ale je to otazka casu, nez tenhle raj na zemi objevi svet a za par let na takovou dovolenou zde budou mit jen nejbohatsi lidi...ted je tu fakt levno..buduje se, stavi se sestiproudova dalnice.. - to je mimochodem neco naprosto strasnyho..zacnou pulku, pak kus nic..pak zas na durhy strane..pak zas dira..strasny..vubec to nedotahujou do konce..naprosto nepochopitelny...strasny:D a bohuzel vsude docela dost bordel....

MISHUGGE: jes...ale spis nez cesi me iritujou vodporny rusove..to je hnusssssss

bilejch je tam fakt pozhehnane, ale staci vybocit z trasy open tour busu mimo turisticke destinace a razem jste sami, ceny za jidlo a ostatni se vraceji k normalu

YOZHIN: neco takovyho sem mel na jazyku, ale nechtel sem zbytecne rejpat :)

MINOU: ano prosim, bahn bao :DDD ja si myslim ze to je smesna cena...sem tedka na phu quoc a clovek musi zajit do vzdalenejsich ulicek aby dostal VIETNAMSKY jidlo za rozumnou cenu...dost se to tu poevropstuje..a posrany rusaci sou vsud.e.hnusss......jinak je tu uzasne..proste nadhera...sme tu na 16 dni..a uz druhej den sme se spalili, kua:D

STARAKRYSA: to docela jde, pokud jsou to všechno dvě porce/kusy dohromady... a asi si měla banh bao ;)

SMOKIE: to ti nak nevim, co tata rikal, tak od posledni navstevy pred rokem HCMC docela zdrazil...a jako stejne 86 korun neni spatny...my nejsme nenazrany.