Přijde miniatura Hitlera do knihovny a ptá se:
"Dobrý den, máte Mein Kampf?"
"Jakpakbyne, vašnosto - místnost 18, regál 88, horní police."
"Ale tam já nedosáhnu. :´=( "
"Je to váš boj. A vůbec - jste registrovaným čtenářem naší knihovny?"

PRAASHEK: mel si pujcit na zonky

Prosimvás, neznáte někdo nějakej dobrej vtip z prostředí knihoven?
Třeba i nějakej nekorektní, kde třeba nějak ponižujou asijskýho trpaslíka kterej pracuje v těžařsým průmsylu...

PYROMANEK: chtěl si půjčit na nuky, ale neměli dost rezerv. navíc to byl japonec a chtěl si půjčit na nunčaky. ale to se ztratilo v rasistickém překladu

SUCZKER: prepaleny to celkem vystihuje
Deep Fried Memes | Know Your Meme
http://knowyourmeme.com/memes/deep-fried-memes

a vůbec, proč opakuješ vlastně všechna vysvětlení, která tu před chvílí padla? :)

UNDERWORLD: Koukám že je toho mnoho :)
"Horní police" znamená ta část regálu s knížkama, která je nahoře (což liliput/trpaslík neuslyší rád),
To obtěžování policajtama.. "horny police" v angličtině znamená "nadržená policie" :)

UNDERWORLD: ještě bych doplnil jeden;

Přijde liliput do knihovny a ptá se:
"Máte nějaké knížky o diskriminaci trpaslíků?"
"Místnost B, Regál F, horní police."

též by se slušelo poznamenat, že regál je název celého ústrojí, tedy správně je opravdu "horní police", protože horní regál by pak musel znamenat, že jsou minimálně dva regály na sobě, což se stává málokdy.

UNDERWORLD: Slovní hříčka. "Horní" jako homonymum: police nahoře, hornická police - a "horní regál" _je_ středověké havířské právo, nejen police.