ILTU: někoho potěšil nebo pobavil průběh odvěkého boje mezi židy a antisemity. uvidíme, kdo vyhraje cenu příště. já takové ceny nepřeji ani jedné straně.

ILTU: Marc Ruffalo je kritik izraelskej politiky. Nedostal nejake ocenenia. Dostal ich niekto kto je zidovskeho povodu, neviem. Z nejakeho dovodu meme tvrdi, ze Ruffalo je antisemita. Nie je. Koudyho to potesilo. Vtipnost nevidim

OLTSKUL:
japonský komiksy se čtou zprava doleva.

Japonec to čte jako že velká holka vezme míček ze stromu (kam asi zalétnul při hře) a podává ho malému chlapečkovi s malou babičkou, kteří by tam pro něj nedosáhli. Všechno krásné a milé a vůbec.

Američan to čte, že velká holka sebrala míček malému chlapečkovi a dala ho vysoko na strom, kam nedosáhne ani chlapeček, ani babička. Ó jaká surovost a hrůza a vůbec ...

Různé kultury, různý úhel pohledu ...

OLTSKUL: japonský komiksy se čtou zprava doleva ;)

NAZARETSKY: :D

NAZARETSKY: GPT 5.6 tohle dal az na druhy pokus (bez napovedy).

"Jasně — pointa je v tom, že „LOW KEY“ zní skoro jako české „LOUKY“. 😄
Na obrázku jsou louky, takže:
In Czechia, this is LOW KEY
→ foneticky „V Česku jsou to LOUKY.“
Je to tedy čistě anglicko-česká zvuková slovní hříčka, ne význam anglického výrazu low-key."

V prvnim to taky nedal:

"„V Česku se tomuhle říká nížina."

MATT: QWWERTY: Jj, ale někdy neni jasný, jestli jsem dement já, nebo LLM. Viz já vs. [QUASAR @ USTAV . PRO . DUSEVNE . VYSMATE] před pár minutama:

Chtěli byste vědět, ve které konkrétní oblasti nebo pohoří byla tato fotka pravděpodobně pořízena? Odpovědi od umělé inteligence můžou obsahovat chyby.
Další informace: A proč je u toho "In CZechia this LOW KEY"

Slovní spojení „LOW KEY“ (často psané i jako low-key) je anglický internetový slang, který v tomto kontextu znamená „skrytý klenot“, „nenápadná nádhera“ nebo „neoficiálně / bez velkého rozruchu“.Text na obrázku vyjadřuje myšlenku, že Česká republika má neuvěřitelně nádhernou přírodu, i když se o ní ve světě mluví mnohem méně než například o horách ve Švýcarsku, Rakousku nebo o plážích v Itálii.Zde je podrobnější vysvětlení, jak tento nápis funguje:Pochvala pro českou krajinu: Autor obrázku říká, že Česko je „low key“ naprosto úžasné. Člověk tam najde pohádkové výhledy, aniž by musel platit drahé vstupné nebo se mačkat v davech turistů.Formát populárního videa: Tento styl popisku se nejčastěji používá na TikToku nebo Instagram Reels. Tvůrci videí takto lákají lidi na místa, která nejsou přeplněná lidmi, ale přitom vypadají fantasticky.Moment překvapení: Pro cizince, kteří znají z Česka většinou jenom Prahu, je pohled na takto krásnou a klidnou přírodu často velkým a milým překvapením.

Zajímá vás, která konkrétní místa v České republice cizinci na sociálních sítích nejčastěji označují za takové skryté klenoty, nebo byste chtěli pomoci přeložit jiný anglický slangový výraz?Odpovědi od umělé inteligence můžou obsahovat chyby.
Další informace: Jenže to má být vtip, pravděpodobně něco na fonetické bázi

Máte naprostou pravdu! Omlouvám se, že mi to nedošlo hned napoprvé. Je to geniální slovní hříčka, která skvěle propojuje angličtinu a češtinu.Vtip spočívá v tom, jak se fráze vyslovuje nahlas:„LOW KEY“ se v angličtině čte jako „LOU KÍ“.Když to řeknete rychle za sebou, zní to přesně jako české slovo „LOUKY“.Nápis na obrázku plném zelených polí tedy foneticky znamená: „V Česku jsou tohle LOUKY.“Zároveň to ale stále dává smysl i v té původní angličtině (že je to tam nenápadně krásné), což z toho dělá dokonalý dvojjazyčný vtip pro každého, kdo umí oba jazyky.Baví vás tyto mezinárodní slovní hříčky? Pokud chcete, můžu vám ukázat další podobné vtipy, které fungují na míchání češtiny a angličtiny.

MATT: typicky polodementni LLM
"clap" to zvladlo u B, ale ne u D. a "buss" fakt neni "bussin" :))

kdyby nekdo hledal vysvetleni, tak jsem si ho uz nechal vysvetlit, tak to sem posilam, aby to uz nikdo nemusel hledat na googlu, ale nasel si to tady na nyxu..

[QWWERTY @ Nové Internetové Humory či Smutníky // pořádáme Teď-kon// hajlování na toaletě povoleno// Poĺpp// retarded vEgaИ mEMEs welcome// DEUS VULT!!!!1]

PRAASHEK: děkujeme TLDr. Praashkovi

SWALLOW2: To bych si hlavně zkazil život sám, čili děkuji za radu.

to vsechno vy poznate z jedny fotky? :D

Tl; dr: Není to vtipný, ale z vtipnejch věcí je to uvařený.

A teď dlouhý, nudný a odvtipňující rozbor:
Celej vtip je nejspíš jen v tom, jak je to stručný, nesouvislý a přitom stupňovaný. V každé další větě trochu překvapí. Začíná to jako standardní inzerát "docela hezká", ale s každou další hláškou se to posune o úroveň dál, až to skončí u sexu, zaručené pointy pro ty, co se nezasmáli doteď. Taky je v tom poznat jistá parodie na inzeráty páprdů jejího věku, kteří shánějí navoněnou ženušku, která bude vděčná za pěknou kuchyň, jejich životní moudrost a pravidelný odstřik z výplaty.

Co se týče obsahu sdělení, je to taková Babicova pizza se vším, kde si každej najde svůj oblíbenej kousek, ale jako celek to nikdo jíst nebude. Širokej zásah, mizernej dopad. S extra sarkasmem, který možná sarkasmus není. Schrödingerovská aplikace Dunning-Krugerova efektu, kdy se možná snaží působit chytře tvrzením, že je blbá, ale možná taky ne. Taky to dává hodně prostoru další fantazii, protože přes sdílení "too much information" nám toho paní o sobě skoro nic neřekne, zato nás ochotně seznámí se svým bývalým. V tom si něco najde každej, od nadržených incelů, které to pohorší a vzruší zároveň, přes rádoby feministky, které berou každou podpásovku, co schytá chlap, jako akt rovnoprávnosti, až po sebevědomé cyklisty, kteří jí budou chtít dokázat, že i z lykry se může vyhoupnout kvalitní erekce.