• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    DRAGONjaponská literatura
    SPIKE411
    SPIKE411 --- ---
    Surrealism, cafes and lots (and lots) of cats: why Japanese fiction is booming | Fiction in translation | The Guardian
    https://www.theguardian.com/books/2024/nov/23/japanese-fiction-britain-translation
    SHINNITCHIKA
    SHINNITCHIKA --- ---
    +2
    Japonská mysl: Jak porozumět současné japonské kultuře
    Osamu Ikeno , Roger J. Davies
    2024 , Malvern

    Japonská mysl: Jak porozumět současné japonské kultuře - Roger J. Davies | Databáze knih
    https://www.databazeknih.cz/knihy/japonska-mysl-jak-porozumet-soucasne-japonske-kulture-540869

    Neni to sice literatura, ale kniha me ted pristala v praci na stole a vypada zajimave
    FORDOVA
    FORDOVA --- ---
    +1
    DRAGON: Já zklamu, frčím jen v papírových knihách:)
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    1 odpověď
    nevím, jestli to není troufalé, ale: nechtěli byste si tu i vyměňovat japonské ebooky? Rád přispěji taky :)
    SHINNITCHIKA
    SHINNITCHIKA --- ---
    +3
    Lafcadio Hearn: Kwaidan - Příběhy a studie o podivných věcech
    Překladatel: Petr Holý
    K-A-V-K-A, 2024
    Kwaidan - Příběhy a studie o podivných věcech | Knihkupectví a umělecká galerie KAVKA
    https://www.kavkabook.cz/p/kwaidan-pribehy-a-studie-o-podivnych-vecech-1
    FORDOVA
    FORDOVA --- ---
    +2
    Kjóka Izumi: Mnich z hory Kója. Vydal Malvern, přeložil Jan Levora.
    Džuniči Saga: Zpověď šéfa jakuzy. Vydala Kavka, přeložila Alice Kraemerová.
    FORDOVA
    FORDOVA --- ---
    +1
    Kenzaburó Óe: Němý výkřik. Přeložila Anna Cima, vydal Vyšehrad.
    Nutno koupit k tomu noviny nebo přebal na knihu a obalit, obálka je zločin:(
    SHINNITCHIKA
    SHINNITCHIKA --- ---
    DRAGON: Potesilo. Dekuji.
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    1 odpověď+2
    lehké ot, ale určitě potěší

    Hokusai: stařec posedlý malováním - iVysílání | Česká televize
    https://www.ceskatelevize.cz/porady/14659227686-hokusai-starec-posedly-malovanim/
    SHINNITCHIKA
    SHINNITCHIKA --- ---
    SHINNITCHIKA: Zverejnili ukazku:

    様々に心ぞ泊 まる宮城野の花の色いろ虫の声ごゑ

    samazama ni
    kokoro zo tomaru
    miyagino no
    hana no iroiro
    mushi no kowegowe

    nepřeberně věcí
    mým srdcem uhání
    stojím na pláni
    letní hmyz a květy
    v hlasech mezi barvami

    Minamoto no Shunrai (源俊頼 1055–1129)
    SHINNITCHIKA
    SHINNITCHIKA --- ---
    1 odpověď+2
    Tak na tohle se moc tesim, uz aby to vyslo!

    Světlušky v rukávech - Hmyz v klasické japonské poezii 8.–20. století
    Helena Honcoopová a Petr Borkovec
    ISBN 978-80-7436-142-5
    Počet stran: 255 str. / Vázaná

    Tematický výbor japonských básní o hmyzu obsahuje 65 pětiverší waka a 155 trojverší haiku. Je rozdělen do osmi částí podle nejčastěji frekventovaných druhů hmyzu, odedávna v poezii oblíbených díky duchovnímu vlivu šintoismu a buddhismu.


    Světlušky v rukávech — DharmaGaia.cz
    https://dharmagaia.cz/kniha/svetlusky-v-rukavech/
    SHINNITCHIKA
    SHINNITCHIKA --- ---
    +1
    Džuniči Saga: Zpověď šéfa jakuzy
    2024 , Kavka (K-A-V-K-A)
    Originální název: Asakusa bakuto ičidai, 1989
    Překlad: Alice Kraemerová
    Počet stran: 256

    Nakladatelstvi nabizi pri predobjednavce 15% slevu:
    Zpověď šéfa jakuzy / vychází v září 2024 | Knihkupectví a umělecká galerie KAVKA
    https://www.kavkabook.cz/p/zpoved-jakuzy
    FORDOVA
    FORDOVA --- ---
    +1
    FORDOVA: Jestli to někdo přečtete, dejte mi vědět. Já jsem knihu po padesáti stránkách odložila, jestli tohle prošlo nějakou redakcí, tak tu knihu sním:(
    FORDOVA
    FORDOVA --- ---
    1 odpověď
    Kjóko Nakadžimová: Dlouhé loučení. Vydalo Argo, přeložila Miriam Jelínková.
    FORDOVA
    FORDOVA --- ---
    +2
    Malé vzdělávací okénko:)
    David Labus: Chronologie a slovník moderních japonských dějin. Vydalo Karolinum.
    FORDOVA
    FORDOVA --- ---
    +1
    Je ještě někde jiný svět. České verše o Japanu. Vydala KAVKA.
    FORDOVA
    FORDOVA --- ---
    +1
    DRAGON: Douitashimashite:
    Není zač, pracuju v knihkupectví, tak jsem přímo u zdroje informací:))
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    1 odpověď
    FORDOVA: velmi dobre cteni, urcite se kniha bude libit tomu, komu je prijemny takovy ten mysteriozni, az chvilemi surrealisticky styl psani Haruki Murakamiho.
    A btw perfektni prace zasobovanim novinkami, arigató gozaimasu :)
    FORDOVA
    FORDOVA --- ---
    1 odpověď+3
    Hiromi Kawakami: Manazuru. Vydalo Argo, přeložil Jan Levora.
    FORDOVA
    FORDOVA --- ---
    +1
    Jóko Ogawa: Profesorova milovaná rovnice. Vydal Vyšehrad, přeložil Martin Tirala.
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam