• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    DRAGONjaponská literatura
    japonská literatura




    co vyšlo v češtině a rádi byste doporučili + krátká ukázka+diskuze

    nfo: spoil = permanent read only
    pokud chcete vložit doporučení na autora, vložte do příspěvku toto: ++




    klasická

    * Ōtomo no Yakamochi (c.717–785): Man'yōshū
    * Sei Shōnagon (c.~966–c.10??): The Pillow Book
    * Murasaki Shikibu (c.973–c.1025): The Tale of Genji

    středověká

    * Yoshida Kenkō (1283–1352)
    * The Tale of the Heike (1371)

    raný novověk

    * Ihara Saikaku (1642–1693)
    * Matsuo Bashō (1644–1694)
    * Chikamatsu Monzaemon (1653–1725)
    * Ueda Akinari (1734–1809)
    * Santō Kyōden (1761–1816)
    * Kobayashi Issa (1763–1824)
    * Jippensha Ikku (1765–1831)
    * Kyokutei Bakin (1767–1848)
    * Edo Meisho Zue (1834)
    * Hokuetsu Seppu (1837)
    * Sanjútei Enčó (01.04.1839 - 11.04.1900)

    moderní

    * Mori Ōgai (1862–1922)
    * Ozaki Koyo (1867–1903)
    * Natsume Sōseki (1867–1916)
    * Kyoka Izumi (1873–1939)
    * Yonejiro Noguchi (1875-1947)
    * Naoya Shiga (1883–1971)
    * Takuboku Ishikawa (1886–1912)
    * Jun'ichirō Tanizaki (1886–1965)
    * Ryūnosuke Akutagawa (1892–1927)
    * Eiji Yoshikawa (1892–1962)
    * Mitsuharu Kaneko (1895–1975)
    * Kenji Miyazawa (1896–1933)
    * Denji Kuroshima (1898–1943)
    * Shigeji Tsuboi (1898–1975)
    * Jun Ishikawa (1899–1987)
    * Yasunari Kawabata (1899–1972)
    * Yuriko Miyamoto (1899–1951)
    * Sakae Tsuboi (1900–1967)
    * Hideo Oguma (1901–1940)
    * Takiji Kobayashi (1903–1933)
    * Tatsuzo Ishikawa (1905-1985)
    * Osamu Dazai (1909–1948)
    * Shusaku Endo (1923–1996)
    * Kōbō Abe (1924–1993)
    * Yukio Mishima (1925–1970)
    * Hisashi Inoue (1933–)
    * Kenzaburō Ōe (1935–)
    * Michiko Yamamoto (1936–)
    * Kenji Nakagami (1946–1992)
    * Haruki Murakami (1949–)
    * Ryu Murakami (1952–)
    * Banana Yoshimoto (1964–)
    * Hitomi Kanehara (1983-)
    rozbalit záhlaví
    AGOG
    AGOG --- ---
    DRAGON: Tak nevím, mě to přišlo hodně pro efekt, žádné dávicí projevy jsem nezaznamenal :-) Nerozumím tomu pozdvižení, nebyt detajlně popsaného násilí tak je to celkem o ničem. Takové to, že je to o hledání identity japonců, strachu z toho čemu nerozumí, reflexe současné generace atd. sie to tam je, ale neni to nijak sugestivní.
    FLYBOJ
    FLYBOJ --- ---
    DRAGON: jsem zvedavej, dnes se do toho pustim:)
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    FLYBOJ: In za miso supo je naprosto genialni kniha, i kdyz sem v jedny pasazi mel chut zvracet :) fakt paradni, rozhodne doporucuju, ten clovek ma takovy styl, ze to neni mozny :) ale je to hodne brutal.
    AGOG
    AGOG --- ---
    FLYBOJ: Nejak mě to nevzalo a atmosfétu nočního Tokia mi to nenavodilo.
    FLYBOJ
    FLYBOJ --- ---
    BARUNKA: To jsem rad, ze to rikas (Hitomi Kanehara Hadi a Nausnice a taky nebyla spatna,ale Ryu je lepsi nez Hitomi.) Hadi a Nauscnice, potom co jsem cetl komenty, me moc nelaka.
    FLYBOJ
    FLYBOJ --- ---
    book:
    Jinak po Kafce na pobrezi jsem se ted pustil (docitam) do Afterdark, ktera je pro me zatim prijemne prekvapeni. Delkou sice spis delsi povidka, ale stoji za to. Tematicky me nocni Tokio zajima hodne, proto mam jeste pripraveno od Rju "V polevce miso" - cetl nekdo? Doporuci?
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    pdf, txt, doc, nic vic nemam :))
    NILA
    NILA --- ---
    DRAGON: ja potrebujem len tituly, vydavatelstvá a isbn;)
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    NILA: nieco mam, ale doma :) ale mozna mam nieco v e-readeri :)
    NILA
    NILA --- ---
    Drahí a milí, neviete tu niekto o slovenských prekladoch japonskej beletrie? našla som od roku 1988 len 6 kusov preložených do slovenčiny a to mi príde desivo smutné a nechce sa mi tomu veriť:/
    ďakujem za akúkoľvek pomoc;)
    BARUNKA
    BARUNKA --- ---
    cte tady nekdo neco jinyho nez Harukiho Murakamiho? :)
    ja ho mam moc rada a ted ctu The Wind-Up Bird Chronicle a taky zajimava knizka.

    jinak jsem cetla od Ryu Murakamiho V polevce miso a Cary a musim rict,ze se mi libil moc. asi to neni pro kazdeho,ale me takovy zvraceny a divny veci bavi cist.

    zrovna vcera jsem docetla Hitomi Kanehara Hadi a Nausnice a taky nebyla spatna,ale Ryu je lepsi nez Hitomi.
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    dnes mi přišel dopis od Harukiho, tak kdyby někdo měl zájem..

    Dear All, Since the big earthquakes hit Japan in the afternoon of Friday, 11th March 2011, we have received so many heartfelt messages from all over the world and truly appreciate your sympathies and encouraging words. I would like to reply to each of you separately, but please allow me to send this message to you all on my return to... the office after the anxious weekend. Luckily, Haruki Murakami and his family were away from Japan when the earthquakes struck and are still in a safe place. Also, all his staff members in Japan are okay and have got no direct damages. As you should know from media reports, the earthquakes and tsunamis have caused serious damages in northeastern Japan. So far, Tokyo is safe, though we are still frightened by aftershocks and possible induced quakes. I really hope that as many lives as possible are saved and believe your prayers reach suffering people in this country. With many thanks and best wishes, Assistant to Haruki Murakami (3/14/11).
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    Lidi, co takhle nekdo nejaky e-book archiv, nemate? Koupil sem si ctecku, tak bych ji rad zcasti zaplnil japonskou tvorbou.

    domo arigato gozaimasu :)
    WENCA
    WENCA --- ---
    Poslední samuraj Jukio Mišima: Život jako seppuku | Česká pozice
    http://www.ceskapozice.cz/magazin/special-report/posledni-samuraj-jukio-misima-zivot-jako-seppuku
    WENCA
    WENCA --- ---
    DOBINKA
    DOBINKA --- ---
    HEROLD: gratuluju, Herolde! :) knizku muzu aspon pujcit :) (kdyz uz je po tom svatku, ze)
    HEROLD
    HEROLD --- ---
    DOBINKA: svatek uz je prave passe.. :)
    DOBINKA
    DOBINKA --- ---
    HEROLD: ;) ja vcera v noci v metru docetla Slam a pustila se do toho Murakamiho prave. po prvni povidce to vypada moc dobre, zatim libi. s tim svatkem jinak dobry ;) mame uz gratulovat?
    Mitchella jeste neznam, ale kdyz je k doporuceni, tak po nem taky kouknu.
    HEROLD
    HEROLD --- ---
    DOBINKA: ja už jí dostanu k svátku, až narazim na osobu, co mi ji k tomu svátku koupila.. a taky se nemůžu dočkat.. mimochodem, čtete někdo Davida Mitchella? přiznaně inspirovaný autor murakamim.. zatim sem se dostal k jeho prvotině Hybatelé a teď dočítám sencislo9 (celý se odehrává v japonsku s japonskými postavami).. doporučuji!
    DOBINKA
    DOBINKA --- ---
    DRAGON: ja uz ji mam objednanou a nemuzu se ji dockat!
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    WENCA: přesně tahle povídka v tý knížce je. A je skvělá, trochu HardBoiledWonder..
    DRAGON
    DRAGON --- ---
    vysel dalsi H. Murakami - Po Otřesech
    zhltnul sem to během tří hodin, docela prima sbírka povídek. Konečně něco pěknýho po Běhání :)
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam