QUANTI: Nám se to samé stalo u Petra Pana - té knihy ve velkém,možná snad i A3 formátu,s celostránkovými ilustracemi. Tam jsem to fakt nečekala. Taky jsme to nedočetli.

MAGGIE: ...mají v LK za 49 korun, kdyby potřeboval někdo přesvědčit ;)

QUANTI: Jojo, bohužel u dětskejch knížek je tohle problém celkem často. Někdy se to, že se jedná o adaptaci/krácenou verzi, nedočteš ani v tiráži.

ANNNA: Jojo, ta se našim dětem taky líbila :)

MEDVED007: já je mám všechny, na nic jsem si doteď nemohla stěžovat, jen tenhle "výbor" je fakt zákeřnost.

MASOUMEH: Díky moc... :-)

QUANTI: řešením by bylo tam dotáhnout Lenku, ale to by zase nemělo to Vánoční kouzlo... :-(
QUANTI: To zní optimisticky... díky...

QUANTI: :-) No, to jo... když jsem pak četla dál, tak mi došlo, že Lenka fakt nekecá a něco tam chybí (docela dost podle jejího komentáře a z logiky věci taky). Ale teda s ohledem na to, že byla účastna čtení jen na návštěvě, tak jsem nějak nepředpokládala, že udržela správé pořadí kapitol... a tvrdila jsem jí, že to určitě bude jinde... :-(

QUANTI: kecám, moje stará verze má 112 a ta tvoje linkovaná podle všeho taky. Takže bych se nebála.

podle mě kdyby to takhle prodávali, tak jim to lidi hodí na hlavu.

NIENNA: zkus to prolistovat někde v knihkupectví a koukej především na počet stran. Mělo by jich to mít kolem 200 a ne 70. Ale myslím že to poznáš i bez detailní znalosti, prostým prolistováním uvidíš, že je tam mnohem víc kapitol atd.

NIENNA: já ji měla a ještě si to pamatuju, aspoň rámcově... ale hlavně i ty narážky v textu na něco, co tam vůbec nebylo, to je peklo pro kohokoli, kdo aspoň trochu vnímá... Zelenoočka je podle toho těhotná asi tři dny, a tak všechno.

NIENNA: Dobře dobře...

a teď teda co pod ten stromeček...
Mám zkoušet antikvariáty, protože nová verze je zcela jinde než stará verze?
V obchodech to je a skladem... ale vypadá to jako ten alberťácký, tak mám obavy... (navíc houby poznám, jak to neznám).
Z deníku kocoura Modroočka - Josef Kolář; Helena Zmatlíková | Knihy Dobrovský
https://www.knihydobrovsky.cz/...ziOioWSUPVTLl9FIEHFCGCb6cbSxMMhzDLt0WMKE2RR_k4ild9A9sRoCSHIQAvD_BwE

Takhle máme doma dvě verze Jak krtek ke kalhotkám přišel (tedy ta nová se jmenuje Krtek a kalhotky, už i název byl příliš složitý). Je tam natvrdo jen každá druhá stránka a text zjednodušený tak, aby to tak nějak navazovalo.

NIENNA: mně to v tom regálu připadalo nějaké tenké, ale říkala jsem si, možná tenčí papír... u nás to ty děti ještě nestíhají tolik sledovat, tak to štve primárně mě, ale i tak.