• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    LUCCHADětská kniha
    REONA
    REONA --- ---
    Chci se zeptat okrajově, ale snad mi to odpustíte :-)
    Dcera je ve třetí třídě. Začátky čtení byly pomalé, ale zvládly jsme to. Učitel děti do čtení nijak nenutí, mají zadáno přečíst 5 stránek týdně z libovolné knihy a vypracovat zápis (čtenářský deník) za jednu knihu na pololetí.
    Andulka si libuje v hororových příbězích. Onehdá jsem v knihkupectví narazila na Děsivé historky. Ty přečetla ochotně, knížku si nosila i do školy / družiny, ke čtení ji nemusím nutit, občas čte prý i nahlas kamarádům. Nyní máme z knihovny něco podobného, jen příběhy jsou ještě kratší, třeba jen půl stránky, stránka. To vyloženě hltá, bude mít přečteno za chvíli. Koupila jsem tedy zatím druhý díl Děsivých historek.

    A můj dotaz, konečně. Hodně mi záleží na tom, abych u dětí vypěstovala pozitivní vztah ke čtení (já čtu, manžel ne), ale mám pocit, že s těmi ultra krátkými příběhy vůbec netrénuje schopnost cokoliv udržet v hlavě - postavy, vývoj děje atd. Je takové čtení k něčemu? Je to v pohodě cesta, kdy prostě časem snad přejde na delší příběhy, nebo si to šineme do slepé uličky? Prosím o názory, zkušenosti - je mi jasné, že každé dítě je jiné :-) Zatím mám připravenou ještě další knížku podobného ražení, kde už jsou ale příběhy o něco delší.

    Jo a taky samozřejmě uvítám tipy na konkrétní knížky, protože horory pro malé děti jsou poměrně specifický žánr a nerada bych, aby její čtení skončilo na nedostatku knih :-)
    (Také se snažím podsouvat i jiné knihy, ale zatím marně - v knihovně jsme strávily fakt věčnost, než jsem našla tu jednu jedinou správnou...jak já milovala Správnou pětku! Před spaním jim čte babička různé pohádky, já s nimi finišuji Ikaboga.)
    JANISKA
    JANISKA --- ---
    DZODZO: má!
    DZODZO
    DZODZO --- ---
    JANISKA: ruza ma aj nejake pokracovanie, ne?
    JANISKA
    JANISKA --- ---
    Podle lupy tuhle knížku ještě nikdo nedoporučoval, tak to udělám já: dcery 5 a 7 maj cca od jara intenzivní komiksový období a teď je vedle Huberta a Huga a Rockyho a Terky a Tibblese a mnoha, mnoha dalších komiksů moc baví Růža od Johana Troianovského. Doporučuju i jakožto někdo, kdo se radši předčítání komiksů nezúčastní a deleguje ho raději na manžela/na starší dceru :)
    GINGERCAT
    GINGERCAT --- ---
    ATUARFIK: ups. Tak to pevně doufám, že jenom levou. Původně tam totiž byla Ukrajina. A už to tam takhle debilně zůstalo. Díky za upozornění, opraveno.
    FIFI
    FIFI --- ---
    ATUARFIK: :-) snad si to zde někdo přečte a změní :-)
    ATUARFIK
    ATUARFIK --- ---
    FIFI: Tak já pak poreferuju, s jakým se to setkalo ohlasem.

    Mimochodem - když už tady máme Kosmasí insidery...
    Musela jsem dneska měnit objednávku, protože jsem spletla způsob platby - paní milá, telefonát rychlý, vše vyřízeno. Super zákaznický servis, mám dnes den blbec a tohle mi zlepšilo náladu.
    Ale tomu člověku, co dal na web "ukrajinštinu" s velkým U (viz obr.), byste měli seknout ručičku. :)))

    FIFI
    FIFI --- ---
    ATUARFIK:
    LADY_MYSKA: ono to vyšlo teprve v pátek, to ještě moc lidí nečetlo, to přijde do knihkupectví tak dnes, je to novinka
    JANISKA
    JANISKA --- ---
    JANISKA: A pro masochisty v delší a méně zábavné, zato podrobnější verzi: https://internal-journal.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2022.966820/full
    Complex characters of many kinds? | L1-Educational Studies in Language and Literature
    https://l1research.org/article/view/406
    ATUARFIK
    ATUARFIK --- ---
    ATUARFIK: V knihovně to (asi ještě) nemají, tak jsem to přihodila k objednávce a uvidíme.
    LADY_MYSKA
    LADY_MYSKA --- ---
    ATUARFIK: nikde jsem nevidela
    ATUARFIK
    ATUARFIK --- ---
    Hledala jsem dneska něco na Kosmasu, a tohle na mě vyskočilo. Je to pravda? Je to fakt dobrý?

    FIFI
    FIFI --- ---
    LADY_MYSKA:
    ANDREJKA: jeste jsem k tomu Rondu dohledala, ze to nacetli na radiu Junior ( v CR i ukrajinstine) https://junior.rozhlas.cz/valka-ktera-zmenila-rondo-viyna-shcho-zminila-rondo-jan-cina-v-poeticke-8709045

    (Treba by se to dalo v hodine s detmi nejak vyuzit? ) 🤷‍♀️
    FIFI
    FIFI --- ---
    LADY_MYSKA: Koukam na to, tam je skladem pouze kniha, na kterou vybiralii zjara na hithitu:

    Hithit - Válka, která změnila Rondo. Ukrajinským a českým dětem
    https://www.hithit.com/cs/project/10888/valka-ktera-zmenila-rondo-ukrajinskym-a-ceskym-detem

    Z jedne strany je v ukrajinstine, po otoceni knihy je v cestine.
    LADY_MYSKA
    LADY_MYSKA --- ---
    ANDREJKA: Zuzka nejake knihy sehnala, ale vubec netusim, jestli jeste nejake ma, na strankach maji moznost nastaveni filtru podle jazyka
    Knihy pro děti ve věku 3-6 let v ukrajinštině - Knihkupectví Dlouhá punčocha
    https://www.dlouhapuncocha.cz/knihy-3-6-roky--ukrajinstina
    FIFI
    FIFI --- ---
    ANDREJKA: jinak např. nakladatelstvi THOVT prelozilo 3 sve knihy do UA jazyka a ma tak pokryty cely prvni stupen

    Toto je pro 1-2 tridu https://www.kosmas.cz/knihy/506529/kosenjatko-vuglik-i-tajemni-vorota-kosenjatko-vuhlyk-i-tajemni-vorota/

    Pro 3-4 tridu https://www.kosmas.cz/knihy/506926/druzi-z-licu-abo-u-brechni-korotki-nogi-druzi-z-lisu-abo-u-brechni-korotki-nohy/ (Od 8 let)

    Pro 3-5 tridu https://www.kosmas.cz/knihy/514516/taemnici-istorii-tajemnyci-istoriji/ (Od 9 let). Toto jeste nevyslo, vyjde 11.listopadu.
    U vsech tri je ukazka stranek, tak treba by to pomohlo Tve kolegyni.
    V te prvni knizce o Košenjatku (tj. kocourkovi) textu moc neni, je to pro ty uplne ctenarske zacatecniky, jsou to same obrazky. Knihu kreslil malir Honza Šádek, malir s pribehem:)) Zacal kreslit az ve vezeni. https://g.cz/pastelkovy-kral-honza-sadek-cesta-od-narkomana-k-uznavanemu-umelci-byla-dlouha-ale-vyplatila-se/
    V te druhe knizce je jako nazev prislovi. Thovt ma plno knih s prislovim v nazvu, vybrali a prelozili Kamarady z lesa aneb lez ma kratke nohy kvuli tomu, ze postavy na obalce knihy Druzi z lisa jsou pry ukrajinska narodni zvirata.

    Docela dobry mi treba prisel ilustrovany atlas ČR v UA jazyce : https://www.kosmas.cz/knihy/514134/ditjacij-iljustrovanij-atlas-cechija-dytjacyj-iljustrovanyj-atlas-cechija/ To ovsem neni to, na co se ptas - cili cteni ve skupince deti.

    Jeste jsem hledala jednu Sodomkovu knihu v UA, vim, ze ji daval zdarma a nasla jsem tohle, kdyz se tiskla:

    Pohádková knížka pro ukrajinské děti | Zlepšit náladu a rozptýlit ukrajinské děti. To je cíl spisovatele a ilustrátora Martina Sodomky, který nechal vytisknout svoji pohádkovou knihu Jak... | By Události jižní Čechy | Facebook
    https://m.facebook.com/udalostijiznicechy/videos/poh%C3%A1dkov%C3%A1-kn%C3%AD%C5%BEka-pro-ukrajinsk%C3%A9-d%C4%9Bti/1058243444768348/

    Ovsem koukam, ze tady ji normalne prodavaji: https://www.knihydobrovsky.cz/kniha/jak-zbuduvaty-dim-455088948
    Tak nevim 🤷‍♀️
    FIFI
    FIFI --- ---
    ANDREJKA: ke koupi jsou knihy v UA zde: https://www.kosmas.cz/vyklad/939/knihy-v-ukrajinstine/

    Z toho jen detske :

    Knihy v Ukrajinštině | KOSMAS.cz - vaše internetové knihkupectví
    https://www.kosmas.cz/vyklad/939/knihy-v-ukrajinstine/65/deti-a-mladez/?sortBy=prodej
    ANDREJKA
    ANDREJKA --- ---
    ATUARFIK: Díky, podívám se i na něco ke koupi.
    ATUARFIK
    ATUARFIK --- ---
    Není ti tedy online a není to zdarma, ale naše obecní knihovna nakoupila spoustu dětských knih od https://starylev.com.ua/ , vypadají moc hezky (viz obr.).

    A Raketa kdysi vydala jedno číslo v ukrajinštině a rozdávala ho zdarma: https://www.labyrintshop.cz/novinky/ukrajinska_raketa/

    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam