VSOUKOLOHLOR: V článku je řada velmi odvážných tvrzení, která imho neplatí. Především těch, že krátkodobé spekulace nafukují bubliny. Autorovi doporučuji nastudovat něco o bublinách na trhu nemovitostí, diamantů. Něco o finanční krizi a v podstatě také určité bublině CDO.
Všechno aktiva se kterými nelze dělat krátkodobé spekulace. Přesto se na nich vytváří býčí a medvědí trendy jejich ceny prudce rostou a kolabují.
To co se děje není kvůli krátkodobým spekulacím, ani další bubliny (ropa, technologické akcie) nezpůsobily krátkodobé spekulace. A zdanění krátkodobých spekulací ničemu podobnému nezabrání. Naopak to může na trh vnést další nerovnováhy a bubliny přifukovat (omezí to likviditu). Bohužel, bylo by hezké, kdyby šlo takto označit nějakou skupinu zodpovědnou za všechno zlo finančního světa, ale je mi líto tahle skupina to není.
Ale není to tak jednoduché a cesta do pekla je dlážděna dobrými úmysly.