ja daze na russkom neznaju cto eto znacit. kulturnyj tovar? ;o)

prosim vas, jestli ma nekdo nejakej napad, jak by se dalo rozumne prelozit do cestiny slovo "культтовар" dekuju moc

a vot ja tfu znaju!! :DDD

на нем говорят, черт побери ;-]

ASJA: поболтать можно и на русском, но не все мои друзья им говорят.

cross: ts, na cheshskom mozhno kogda ugodno boltat'..:)
ja k sozhaleniju segodnia ne mogu..:((

ref: :)))

На тему "давайте втретимся": если кому нибудь интересно, сегодня вечером кде то в часов 8 собираюсь с несколько друзьями выпить пару пив в ресторане "У меня" (Длоуха стрит). Болтать будем на чешском. :-]

ili "tfu chert" kak iego bolie razvityi primer :))) no iesli ewokk iego ne znaiet .. hmm.. znachit tolko prikolno na russkom govorit a tak ta proniknovenie vnutr ne udaiotsia... a che.. i etogo byvaiet dostatochno.. no vsio taki ia nemnozhko vzdrognul :)))

слово блин заменяет прекрасно слоган "тьфу"
пример :-)
блин , ну не знаю я который час
блин , достал уже
блин , как я вчера набухарестился :-)))

da chitaju po-russki, no tolko staruju literaturu..

oj kak grubo! :)

ewokk: eto ne novoe slovo, smiris' s tem chto ne znajesh russkogo slanga v principe, ja jego tozhe vobschem ne znaju, tak kak v russkuju shkolu v moskve chodila tolko do 5-go klassa. No dlia etogo, i ne tolko dlia etogo, jest mnogo razvivajuschej literatury - ty chitaesh po-russki?

nu neznaju ja slova blin, ja ze v racii dolga nebyla, neznaju ja shto sjecas "in" :))))

blin eto kak govoriat chexi - eufemismus :) zameniaet slovo bljad' - ego-to ty znaesh?:)

znachet shto nada me izucjat novych vyrazenie..neumeju ja polzivatsja so slovem blin..tfu :)

EWOKK: нет :-) очень старый )))) слово связки

a pochimu blin?eto kakoj ta novyj slang?;)

cross: blin, interesnye liudi kak pesok skvoz palcy...:( ok, posmotrim.

ASJA: ja vsego na nedelju, chtoby novuju visu sdelat...

psixy prosto psixujuj ;) ja dumaju shto mogu kagda ugodno..vstretitcja :)