• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    ATANKonverzace v ruštině
    KOREKTTECH
    KOREKTTECH --- ---

    - На самом деле самого дела нет. В самой деятельности заключена самость дела - и наоборот. Наоборот получим оборот на, и таким образом перевернем образ. Я уже не говорю о природе говора в роде при уже. Ужи и узы - вы меня понимаете, мистер Андерсон?
    ASJA
    ASJA --- ---
    cross: eto kto? :)
    CROSS
    CROSS --- ---
    ASJA: мой любимый, это полпред :-]
    EWOKK
    EWOKK --- ---
    ja dumaju shto prodajut tam elektroniku?
    ASJA
    ASJA --- ---
    JO! :))) а также зауч, главврач и педсовет :)))
    REEFER
    REEFER --- ---
    presne tohle miluju! :)
    CROSS
    CROSS --- ---
    REEFER: nejlepsi jsou mistni nazvy. treba Газопроводск.
    REEFER
    REEFER --- ---
    me jo :)) sovchoz, politruk, cum, gum, chozrascot, vuz, technikum :))) mam to rad
    CROSS
    CROSS --- ---
    REEFER: já ti jenom potvrzuju, že hudebniny nejsou úplně mimo.
    jinak teda bych se češtiny spíš zastal, tyhle různý канцтовары, хозтовары и другие se mi moc nelíběj.
    REEFER
    REEFER --- ---
    (vsak sem taky s odvolanim na nehezkou a neohybatelnou cestinu :)) o jednu zpravu dal uznal ze to asi nebude "ono") ... zbytecny slovickareni!!!
    CROSS
    CROSS --- ---
    REEFER: slovo "hudebniny" IMHO existuje, ale myslim, ze je podstatne konkretnejsi (jsem laik, ale mam pocit, ze to sou nejaky notovy zapisy a podobne).
    REEFER
    REEFER --- ---
    beh.. to asi ne, co? :)) fuj cestina.
    REEFER
    REEFER --- ---
    hudebniny ...
    CROSS
    CROSS --- ---
    BEBERA: hudební potřeby :-]
    NAST
    NAST --- ---
    BEBERA: smisene zbozi ;)))
    BEBERA
    BEBERA --- ---
    obchod, kde se prodavalo vsechno mozny od papiru pres noty az po kytary...
    EWOKK
    EWOKK --- ---
    ja toze neznaju etovo slova
    REEFER
    REEFER --- ---
    тобар культ! :))
    ATAN
    ATAN --- ---
    ja daze na russkom neznaju cto eto znacit. kulturnyj tovar? ;o)
    BEBERA
    BEBERA --- ---
    prosim vas, jestli ma nekdo nejakej napad, jak by se dalo rozumne prelozit do cestiny slovo "культтовар" dekuju moc
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam