• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    ATANKonverzace v ruštině
    PERPLEX
    PERPLEX --- ---
    Может показаться,что я ничего не делаю, но на клеточном уровне я очень занята!
    ... obsah kolonky "neco o sobe" z jednoho dotazniku..:))
    NAST
    NAST --- ---
    strannoe vyrazhenie ves\maa
    ATAN
    ATAN --- ---
    "ДОХ#Я" - ЭТО БОЛЬШЕ, ЧЕМ "НИХ#Я" НО МЕНЬШЕ, ЧЕМ "Я #БУ"
    CROSS
    CROSS --- ---
    в союзе всего много ;-]
    PHRANKY
    PHRANKY --- ---
    Mne kazetsa, cto v russkom jazyke stolko slov, cto nevozmozno utverzdat- net takogo slova. :)
    NAST
    NAST --- ---
    )))


    ANDREJ
    ANDREJ --- ---
    to je husty
    CROSS
    CROSS --- ---
    http://grandtour-nsk.ru/country/?cont=1&c_id=58
    ja bych si to asi na komercni stranky nepovesil ;-]
    ANDREJ
    ANDREJ --- ---
    CROSS: nastenka perevoditsa kak stengazeta, net?.......mne bolše ničevo drugovo v golovu neprichodit.........
    CROSS
    CROSS --- ---
    ANDREJ: по мнению моих русских коллег такого слова на русском нет ;-]
    хотя мне тоже нравится :-]]]
    NAST
    NAST --- ---
    ANDREJ: >>> oo superr ,,, navernjaka tak )
    ANDREJ
    ANDREJ --- ---
    CROSS: a ka nascet stěngazetčik :)
    NAST
    NAST --- ---
    плотник/кочегар/ответсвенный работник пропоганды ))))
    CROSS
    CROSS --- ---
    ATAN: no tak jako zastupnej vyraz by to asi slo...
    ATAN
    ATAN --- ---
    zeby politruk?
    CROSS
    CROSS --- ---
    ...a kdo mi přeloží, že se zachránili jenom palubní tesař, topič a nástěnkář? :-]
    плотник, истопник, to by slovník ještě znal, ale jak se kruci řekne nástěnkář? teď jsem to tu zběžně konzultoval s jednou ruskou, ale neví. prej redaktor, to je pěkně trapný ;-]]

    все таки, отвечая по вашим подсказкам я бы экзамен наверно не сдал :-]
    ATAN
    ATAN --- ---
    O tom kak SSSR poslala korabl na Solnce, no ctoby on nezgorel poletel nocju.

    To by bylo za jedna.
    NAST
    NAST --- ---
    )))

    kosmos pomoemu super tema ..
    gagarin- inoplanetjane ... teleport ... mm )))
    CROSS
    CROSS --- ---
    NAST: помню как вчера - 4 нас там сидело. подруга - одноклассница все время бормотает "только не космос, только не космос". я пошол первым, когда выбрал космос, она на своем стулье прям подпригла от радости :-]]]
    NAST
    NAST --- ---
    kosmos ... :DDD
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam