FJERTIL: no, účel tedy podle tebe vždy světí prostředky, a obrat "plodová zelenina", jeden z nejhanebnějších a nejzneužívanějších obratů v češtině, je naprostý oxymoron. tedy protimluv, tedy snažící se snoubit naprosté protiklady. jak jsem řekl, jde jen o zvyk, tady by se měli jazyko- a jiní vědci prostě pochlapit a přepsat čítanky, wiki, ottův slovník naučný i štítky s cenovkou. nic víc, nic míň. přece nebudeme přistupovat na hru, že účel světí prostředky, že ne?
jinak když už jsi to zmínil, rajčata i papriky jsou z čeledi lilkovité, marně hledám, jaký rozdíl bys mezi nimi chtěl najít.
a aby toho nebylo málo, k disputaci a třeba i k bolehlavu, tak jsou organismy, které se množí výhradně bezpohlavně. takový oddenek zázvoru je vlastně budoucí samostatnej organismus. no a ještě se zkusme zamyslet nad takovými kvasinkami, které žádný plod mít nemůžou a množí se jen dělením. takovej orgán bych taky řadil k ovoci. a pak jsou tu ještě takové kvasinky, kam s nimi, to je to samé jako zázvor..