Evropský soudní dvůr to občas opravdu přehání (rozhodnutí z roku 1985, ale teoreticky stále použitelné):
Věc C 207/83 Komise proti spojenému království (označení původu) [1985] ECR 1201
Velká Británie stanovila že na některých výrobcích musí být povinné označení země původu. To bylo napadeno jako diskriminační. Velká Británie se hájila tím že pravidlo platí pro všechny výrobky - jak domácí, tak i dovezené. Zákazník se pak sám rozhodne, který si koupí. Evropský soudní dvůr rozhodl, že právě to je problém: Britský zákazník by se mohl rozhodnout nakupovat domácí výrobky, což je diskriminační vůči dovozcům.