Dance of Death | Пляска Смерти
http://www.dance-of-death.com/

Why the name, Dead Can Dance?

The album artwork [of our debut], a ritual mask from New Guinea, attempted to provide a visual reintrepretation of the meaning of the name Dead Can Dance. The mask, though once a living part of a tree is dead; nevertheless it has, through the artistry of its maker, been imbued with a life force of its own. To understand why we chose the name, think of the transformation of inanimacy to animacy. Think of the processes concerning life from death and death into live. So many people missed the inherent symbolism, and assumed that we must be "morbid gothic types," a mistake we deplored and deplore.

CHAIWALLA: ja nakladatelstvi Merian znam, prave me zaujalo, jestli je mezi tim souvislost :)

AETHER: Nepátrej, Merian je zavedené nakladatelství fungující napříč tisíciletími (proslavili se hlavně mapami) a je to víc než pravděpodobné že to shoda jmen není :). Co se týká toho Basilejského TS, ten si myslím nekopíruje nic, nebo maximálně je inspirován tím Lubeckým TS, který byl jeden z nejstarších...

CHAIWALLA: treba oba kopiruji jeste neco jineho, nebo se proste jedna o nejaky zazity obraz, nevim, ale je to az podezrele podobne, nicmene me ted, jak jsi to napsal, zarazilo, ze kniha "Gräber und Geschichten – Basel und seine Toten", ktera se tim bazilejskym tancem zabyva, vysla v nakladatelstvi Christoph Merian (zdroj), zajimalo by me, jestli je to shoda jmen? (mozna po tom pak nejak zapatram)

AETHER: Ha ! Ten Merian z 1696 kopíruje Basilejský TS ! O tom jsem se předtím nikde nedočetl :)

Reprodukce dnes již neexistujícího TS z Lubecku (znicen behem naletu na Berlin v roce 1942) od Carla Julia Mildeho (1803-1875).