FIN: ne, podle me si Calibre ty nove zmeny uklada do cehosi prozatimniho... vetsinou to je v adresarich: Calibre knihovna\
podle nastaveni v Calibre ...
... to ulozit na disk je proste dalsi krok, kde se definitivne projevi veskere zmeny cos mezitim udelal ... a to jak v metadatech, tak v nazvech souboru atd...
a kde to najdes? je to hooodne velkej butonek s nazvem "Ulozit na disk" nahore v tom butonkovem menu... to prece musis videt ne? :))
hele, nejsem nejak CalibreProfik... jsem jen Lamer-Uzivatel ... ale tohle mam nejak odpozorovane - a to ukladani na disk v podobnych problemech jako popisujes dost lidem pomohlo (hlavne teda s problemem razeni knih na Kindle (s tim zmizenim jsem se jeste nepotkal)... zkus to uvidis, kdyz ne, tak to proste bude necim jinym a ja nevim cim... sorry... ;o(