JOPS: Počítám, že to vnitřně provolá Intent ACTION_IMAGE_CAPTURE. Ten se skutečně nemusí ukládat do zařízení, pokud nespecifikuješ výstupní URI, a standardně to taky nedělá. Nicméně mechanismus k výslovnému zákazu neexistuje, takže pokud se konkrétní aplikace kamery rozhodne, že tu fotku nejprve uloží, a teprve potom pošle dál, tak jí to nerozmluvíš :-). Můžeš si nainstalovat jiný foťák, který se takhle nechová (a ten pak zvolit v prohlížeči při focení - volbu lze obvykle zapamatovat, ale uloží se to i pro další aplikace, které fotky získávají externě), ale z mé zkušenosti bývají výstupy horší než z vestavěného.