SHEALA: Zdroj, Berlet (tedy nějací kinkorovci), 2000 v ne zcela dobrém, ale postačujícím překladu. Nakonec prý snad v dohledné době někdo bude dělat i ten Atlas.
RUDOLF: 50-60stránková (dle sazby) řeč na konci AS není obhajoba před soudem (jako ve Fountainhead, kde je o dost kratší a integrovanější do děje), ale rozhlasový proslov superhrdiny. A ne, Ayn a experimentovat s formou, to je dobrý vtip.
DARJEEL: Metafory myslím ano, dosti doslovné. Humor je antitezí Randové myšlení, therefore Anti-Reason, therefore Anti-Mind, therefore Anti-Life ;-)
Ostatně, bylo tu už
Mozart Was a Red by Murray N. Rothbard
http://www.lewrockwell.com/rothbard/mozart.html
(aneb satirická demonstrace, že Randová byla moc i na zakladatele libertariánství)?