• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    SHM8Bosna a Hercegovina - historie, současnost, tipy a triky na cestování
    SHM8
    SHM8 --- ---
    https://www.facebook.com/events/645314675662839/

    V pátek 12. 5. od 16 hodin vás srdečně zveme na slavnostní zahájení výstavy fotografií Samira Sinanoviće, pod názvem Bosna a Hercegovina očima lásky.
    Kdo nepřijde, nikdy se nedozví, o co přišel?!
    Výstava je jen zlomek z grandiózní monografie stejného názvu, kterou několik let připravoval dobrý člověk a umělec Samir Sinanović, s pomocí svého kamaráda Esa Lukače.
    Tento víkend (12.-14.5.) budete mít možnost také ochutnat výborná vína z rodinného sklepa Nuić z Hercegoviny a tradiční lahůdky, které k této oblasti patří.
    Restaurace Luka Lu, Praha
    http://www.lukalu.cz/
    ALEN13
    ALEN13 --- ---
    SHM8: Netušíš, jestli se to dá někde stáhnout? Nebo klidně podívat online, ale celý v kuse.
    SHM8
    SHM8 --- ---

    Nová kniha: Sarajevo – Tramvaje a trolejbusy – MHD86.cz – Městská hromadná doprava
    http://mhd86.cz/2016/12/06/nova-kniha-sarajevo-tramvaje-a-trolejbusy/
    KRTINKA
    KRTINKA --- ---
    JAMES23: hehe :)
    jen pozor, pozoriště je divadlo
    jednotne cislo od hodiny je jedan sat
    a co se čte ch, píše se s h. např. hiljada - tisíc.

    jinak super a určitě poslouží! :)
    SHM8
    SHM8 --- ---
    Ženy od vedle - dokumentární film, ukázka
    https://www.youtube.com/watch?v=VFnDdB1ziUQ

    Čtyři ženy, čtyři životní osudy, které ovlivnila válka. Film zachycuje výpovědi migrantek, které v 90. letech utekly z válkou rozvrácené Jugoslávie do České republiky. Skrze osobní vzpomínky a vyprávění zprostředkovává jejich životní příběhy, od útěku z Bosny a Hercegoviny, přes těžké hledání práce a boj o přežití v cizí zemi, po bilancování toho, jak nový život proměňoval jejich rodiny i sociální postavení. Na hlubší rovině, z perspektivy dvaceti let života v novém domově, film vypovídá o tom, jaké zásadní, často nenávratné změny přináší uprchlictví.
    GILLIATT
    GILLIATT --- ---
    Vánoční strom v Tuzle :)

    U TUZLI ISMIJALI BOŽIĆ! Kršćanima na dar: Evo kakav su bor okitili u centru grada! | Dnevno.hr
    http://www.dnevno.hr/...scanima-na-dar-evo-kakav-su-bor-okitili-u-centru-grada-984260/#axzz4TP9yLZEt
    JAMES23
    JAMES23 --- ---
    ZUZANKOVA: doufam se si vzpomenu i na zbytek, jazyk je to jednoduchej a pro nas slovany / cechy i dosti zabavny ;) Nejake foto a report dodam, ikdyz letos bosna jen naskok....
    ZUZANKOVA
    ZUZANKOVA --- ---
    JAMES23: Srbsky doma, snadno a rychle, aneb nezbytne fraze a pojmy k cestovani po Balkanu:)
    SHM8
    SHM8 --- ---
    btw. miny na pohoří Prenj

    Uklanjanje mine na pješačkoj stazi na planini Prenj.
    https://www.youtube.com/watch?v=gQmjM6T-g1Q
    SHM8
    SHM8 --- ---
    Bosnia and Herzegovina after the Submission of the EU Membership Application: The Main Challenges Ahead

    27.09.2016
    Čas: 15:00
    Místo:Institute of International Relations Prague, Nerudova 3


    Jan Kovář, Research Fellow, Institute of International Relations Prague
    Recent developments within Bosnia and Herzegovina’s accession process in terms of justice and home affairs policy, as the policy area for which the EU allocates most of its funds and efforts pertaining to the reform process

    The development in the field of internal security, in particular, organised crime and terrorist threats, and the role of cooperation with the EU

    The potential impact of the migration crisis on Bosnia and Herzegovina and its relations with the EU in the field of migration and asylum policy

    http://www.iir.cz/...after-the-submission-of-the-eu-membership-application-the-main-challenges-ahead
    JAMES23
    JAMES23 --- ---
    DOpracoval jsem se k betaverzi srbsko-montenegro-chorvatsko Ghetto slovníku, což po mě pár lidí chtělo, tak to uveřejňuju sem. Doufám že aspoň trochu pobaví :)

    Sory za trochu OT :)



    ano - da
    ne - ne
    číslovky do 19 stejné
    20 - dva deset (srpski / Dvaíct česnohorsky)
    30 ....
    sto - sto
    što? - co? (Što chočeš za piče? - Co chceš za drink?)
    Piče - Drink / Pití

    chytaky:

    CZ SRB
    dopředu - pravo
    pravo - desno
    (levo = ljevo)
    kde? - gde?
    tu - tady
    preko - před
    na zad - zpátky
    v - u (chočeš ... U kaminu - chceš ... V kamionu / U Gradu - VE městě (cetru gradu))
    na (na učel .. pro... ) - za (Voda za píče - pitná voda)





    SRB CZ
    pravim - delám
    radim - pracuju
    poglegaj - hledám (Ja pogledam ,,, ? Shánim .... ?)
    pozoristě - vyhlídka - výhled
    ryba - hezká holka
    pozor to je ryba . pohleď to je teda kost
    godina - rok
    sata - hodina
    (minuta - minuta / sekunda tako i sto)
    Tako i sto - stejné
    volim - miluji
    zvolim - prosím /vyber si/
    choču .. (pare)- chci (prachy)
    (Ja tě choču - chci tě :)
    može - můžu - jde to
    rat - válka (ne krysa!)

    duan - tabák
    motaj - motej
    rizly - papírky (oboje)

    sto - sto
    chiljáda - tisíc ( sto chijáda euro/kg - stotisíc euro/kg)
    koliko? - kolik (kilo? stojí?)



    SLANG:
    zdravo - zdravim
    kume - kámoš (ale jen pozdrav! nedá s epoužít - jsi můj kume)
    drug - kamarád
    (briata) brácho
    ryba - hezká holka
    pare - prachy
    jes - jo
    vutra - trava
    (vatra - ohen)
    paljač - voheň (zapalovač)
    I maš - máš
    (nemam - nemam)
    Nemam pare - nemam prachy
    Ništa - nic (Taky "neřeš" "nic se nestalo")
    (nemam ništa - nic nemám)
    što? - co?
    I maš li što za pet - nemáš jedničku?
    Broj - číslo (i mobilní..)
    Daj broj - dej mi na sebe číslo
    I maš li broj na Ivanu? (Máš číslo na Ivanu?)
    pun - plno - plní - nabíjet i třeba mobil (punit telefon / akumulator)


    BRKOUS
    BRKOUS --- ---
    VIKY: Bydleni uz mam zarizeny. Stejne dekuju!
    VIKY
    VIKY --- ---
    BRKOUS: https://www.facebook.com/groups/156421587728464/ - anglicky mluvící skupina, vyskytují se tam nejrůznější nabídky a poptávky. Kdyby cokoli, napiš mi do pošty, v Sarajevu jsem půl roku bydlela a od té doby tam jednou - dvakrát do roka pravidelně zavítám. P. S. srbsky X bosensky je asi jako ostravsky X brněnsky, ergo neboj se nic. :)
    BRKOUS
    BRKOUS --- ---
    RADUSHI: Dekuju! Umim trochu Srbsky, tak by to nemel byt problem.
    RADUSHI
    RADUSHI --- ---
    BRKOUS: pokud umis alespon trochu bosensky pak je ideal hledat tady http://www.olx.ba/...?kategorija=28&vrsta=&od=&do=&kanton=9&grad%5B%5D=0&kvadrata_min=&kvadrata_max= nb si jen vyfiltrovat inzeraty obsahujici slovo cimer
    BRKOUS
    BRKOUS --- ---
    Zdravim, odjizdim na pristi pulrok do Sarajeva a hledam ubytovani (idealni by byl pokoj ve sdilenem byte). Mate nekdo zkusenosti nebo dobrou radu? Diky!
    SHM8
    SHM8 --- ---
    GILLIATT
    GILLIATT --- ---
    tak nemůžu to se nedat, když byla řeč o těch minách:
    Nehledejte pokémony v minových polích, varují v Bosně – Novinky.cz
    https://www.novinky.cz/...i-systemy/409660-nehledejte-pokemony-v-minovych-polich-varuji-v-bosne.html

    Jinak info o aktuální minové situaci lze dohledat zde:
    http://www.bhmac.org/ba/stream.daenet?kat=1
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam