ULRIK: A jako jo, nakladatel se k tomu odhodlával dost dlouho, to je mi jasný - zas ale Malaz u nás vychází nějakých 12 let, čtečky jsou fenomén posledních několika - tedy jejich rozšířenější použití. Oni ani agenti neumějí moc jednat, takže vůbec trvalo přes rok podepsat smlouvy (aby to nevypadalo, že se nakladatel jen blbě vymlouvá), a prostě když vidí, že se mu to neprodává, nebude vydávat další díly. Není sám, kdo to tak dělá. A tady jsme zas u debaty - zda začít kupovat od prvního dílu, aby nakladatel viděl, že se kniha prodává, a nemít jistotu, že to dovydává celé. Holt nejsme nějaká knihová velmoc, ten jazyk pro pár set až tisíc čtenářů dost omezuje, no. O tom, jestli kniha neskončí v propadlišti dějin, často rozhoduje pár set lidí, kteří si ji koupí, nebo nekoupí.