Calibre je venku ve verzi 2.0. Co je největší změna - přibyl editor knih ve formátu ePUB a AZW - takže náhrada Sigilu je na světě. Určitě to stojí za zkoušku!

Všem bych chtěl poděkovat za rady a porady. Pepákovo řešení je pro mne nejpřívětivější.

AbiWord v3.0.0 Release Notes
http://abisource.com/release-notes/3.0.0.phtml
Já používám.

PISKVOR: Ale tak. Když ho to baví. Program na převod do HTML, program na editaci HTML a když to bude editovat v MS Ofice, vždycky se to HTML rozbije. :-)
Jinak to vypadá, když máš zdrojáky už v HTML, nebo v něm máš všechno ostatní a nechceš udržovat dva formáty. Jinak je postup, který používá PEPAK velmi podobný mému. Mj. proto, že jsem od něj něco převzal ;-).

MARTY63: Nejde? Z vlastního formátu MS do otevřeného dokumentovaného? Když to OOo i LO umí?

Nepřišel jsem na to jak. A když Pepak si na to napsal program, tak to asi nejde.

MARTY63: A ten neumí slušně hromadnou konverzi do ODT?

Já už nechci instalovat další balík, když mám MS Office.

MARTY63: A proč tak složitě? V LibreOfice uděláš hromadný převod do ODT a v Calibre v příkazové řádce hromadný převod do epub. Výhodou je, že použiješ stejný program pro převod i pro korektury. Já s tím mám dobré zkušenosti. Ale HTML také není špatné řešení. Jen to pak komplikují obrázky, číslování stran a tak.

Pro nenáročné použití dobré. Už jsem ale zjistil, že někde to blbě interpretuje formátování, což u toho html nebylo.

Vidíš, na to jsem zapomněl. Zkusil jsem to a je to dost čitelné. Díky.

MARTY63: A proč to převádíš, když PocketBook čte rovnou Word?

Teď převádím 400 dílů Jasona Darka a nechávám to v html - to je na jedno přečtení, ale na dovču paráda. Jinak zatím jsem do formátování nepronikl. Na to používám Calibre, který je už v základním nastavení použitelný - měním jenom některé položky. Takže pro mne asi ne, ale ostatní, praví ebookáři, ti urvou ruce.

Btw., když už děláš konverzi DOC -> HTML -> EPUB: mám připravenou velmi ranou apha verzi nástroje pro čištění HTML knih. Víceméně to funguje tak, že to zobrazí seznam HTML tagů a dovolí to s nimi dělat opičárny, třeba je nahrazovat jinými tagy (takže můžeš všechny ty [p style="..."], které MS Word miluje, převést jedním kliknutím na obyčejné [p]) nebo je smazat - včetně obsahu, nebo tak, že obsah zůstane (to se zase hodí proti také Wordem velmi preferovaným [span style="..."]). Plus rychlé vyhledávání výskytů tagů (abych se mohl podívat, jestli je to případ "nahradit", případ "smazat" nebo případ "smazat, ale obsah nechat"), nějaké základní přeformátování HTML a tak. Možná bych to také mohl zvážit k uvolnění?

No, já jsem se stal šťastným majitelem PB 614 Basic2 a přicházím na to, že opravdu na 6" displeji PDF není to pravé. A navíc ta čtečka epub i Html zobrazuje naprosto korektně i když na PC to vypadá hrozně. Zajímavé. Takže moje averze vůči epubu skončila - pokud se bude používat na čtečce.

PEPAK:
Pepaku to je ono, co jsem hledal. Moc díky, že jsi se podělil. Jseš bůh. :-)

MARTY63: No a? Oboji jsou zdarma dostupne nastroje, neni povinny kvuli tomu je zacit pouzivat i interaktivne ;)