Já všem děkuji;) super tipy, ale bylo to barevný asi dvoudílný a hlavni chlapík byl blondak s knirkem

Myslim, ze nejake takove sceny s olovem do oci a babkou mastickarkou byly v Tarkovskeho Andreji Rublevovi, ale nejsem si jisty. "Tataři, kozáci, šavle, koně" to by sedelo. Neni to ale moc akcni, jen chvilkama..

Tajemství Sahary / Segreto del Sahara, Il (TV seriál) (1988) | ČSFD.cz
https://www.csfd.cz/film/75148-tajemstvi-sahary/prehled/

FRIZER: Ještě mě napadlo jestli se ti to nespojilo přes několik filmů - částečně by sedělo třeba na Tajemství Sahary..

FRIZER: jenom nastrelim, treba to povede k cili
Prorokovo oko / Oko proroka (1983) | ČSFD.cz
https://www.csfd.cz/film/123420-prorokovo-oko/komentare/

MATEEJ: Ono co si pamatuju tak to tak brutální nebylo, a možná to bylo dokonce dvoudílné kde prví díl koncil tím " oslepnutim" nejspíš to byl nějaký šlechtic, pak se ho ta blondýna v chatrči ujala v druhem díle vyléčila a on se mohl pomstít.16-17 století tak, Tataři,kozáci nebo turci, šavle,koně, atd.Nejvíc mi i kostýmy připomínali ohněm a mečem ale ani potopa to neni

FRIZER: Ty bulharský historický velkofilmy tady v 80. letech běžely v televizi, byly docela výpravný a naturalistický, taková scéna v nich mohla být.

MATEEJ: Dík, ono to není ale zkusim trochu popatrat v rumunských a bulharských vodách, myslím ze se tocime okolo

FRIZER: tuhle konkrétní scénu si nevybavuju, ale mohli by to být Křižáci nebo něco bulharského, možná Chán Asparuch nebo Den vládců?

AIJA: Mně právě ten její hlas hodně připomíná jeden z těch, kterými se kdysi namlouvaly jednohlasé dabingy západních filmů. Ale jestli ten hlas dosadili až dodatečně, tak se nedopátráme asi nikdy .

FRDK: Mně právě ten její hlas hodně připomíná jeden z těch, kterými se kdysi namlouvaly jednohlasé dabingy západních filmů. Ale jestli ten hlas dosadili až dodatečně, tak se nedopátráme asi nikdy .

FREELA:
Aha, já jsem si jen tak tipla:-)
Popátráme...

AIJA: Podle CSFD prave v tomhle jednom dile nehrala, jinak ve vsech ostatnich ano. Takze tlumocnice to asi nebuide.

SHAGRATH:
Jitka Zelenohorská?

TOOMIX: Tam ji právě nemohu najít. :( . přijde mi povědomý hlas, z těch starých jednohlasých dabingů.

SHAGRATH: tady by nebyla?

Létající Čestmír (1983) [TV seriál] - Obsazení - herci a tvůrci - FDb.cz
https://www.fdb.cz/serial/letajici-cestmir/obsazeni/31978

Zdravím, vzpomene si někdo jak se jmenuje žena, která hraje v seriálu Létající Čestmír tlumočnici z japonštiny. Je to ve 3.dílu ,,Geniální rodina" . Díky