JANADVORACKOVA: my, co to už máme přečtené dvakrát, vcelku chápeme. Dneska jsem snad dostala kus provizorního anglického překladu do čtečky, ale místo šťourání/redigování/něčeho dělám rozpočet na jednu akci, a protože kolega provozák svůj díl totálně odflákl, mám na to celou noc.. no.

ROMI: Nevím a netuším... buď je to celosvětové spiknutí, nebo má příslušný ajťák schopný konverzi provést dovolenou :) (Tipovala bych, že b je správně, ale kdo ví...)

BRAMBOREENA: to uz tam nejakou chvilku je ;) ale porad me zajima kdy priblizne :) co tam vazne jako? nevis? :)

BRAMBOREENA: Gratuluji! Tak snad brzy třetí, druhé... :) Držím palce!

VANEK: Kdyby to pomohlo, tak se vyfotím, i když se jinak nefotím. :-P

RUFO: To neví autor, ale jen nakladatelství, je třeba tam posílat důrazné dotazy a pokud možná přikládat svou fotografii s prvním dílem ;-)

VANEK: Tak jasně, že většinou seženeš.

VANEK: to už je taky pár let; mluvím o "koupit na Amazonu a zbavit DRM".

VANEK: Trevora (Příběh Lucy Gaultové), Atwoodovou (Pýthii) ani Howarda (Nekromanta JC) na IRC neměli, takže první dva jsem si vlastnoručně oskenoval, u třetího jsem udělal OCR z PDF od nakladatelství.

WITTGENSTEIN: Plus ça change, plus c'est la même chose.
WITTGENSTEIN: Dneska už to většinou někdo udělal za tebe, ne?

BORGDOG: Rozhodne si precti. Jsem asi jeden z tech, co to docela zkusli. Ale uz jeto davno, musim si to zas precist.

WITTGENSTEIN: Jenže to je to co píšu - pro vlastní potřebu. :-)

VLCACKA: Já si potřeboval digitalizovat knihy, které jsem překládal. Dneska je mnohem ekonomičtější koupit si je na Amazonu a zbavit DRM.

WITTGENSTEIN: Na to že jsem vystudovanej knihkupec, tak o těchto technologiích vím absolutní prd. Profesoři by ze mne radost neměli... budiž mi omluvou, že jsem maturovala v roce 2001. Ale vypadá to celkem prima. Já kdybych skenovala, tak maximálně modely do zálohy, ale to jsou samostatné A4. A pochopitelně pouze pro vlastní potřebu. Ale zatím mi to nechybí.