Moravská část rodiny to používá ve významu bonbon/sladkost :-)

Mně to přijde sprostý -:))), i když není. Doma nepoužíváme, ale znám.
Je to prostě zdrobnělinka, na kterou jsem alergická z doby, kdy sestra a její kamarádky - čerstvé matky - se kdysi dávno vyžívaly v takové té divné matčí řeči, v níž se dítě posere, ale matka prohlásí "My jsme se pokakaliííííí." A to se pak člověk neubrání zkoumat, jak to ta ženská dělá, že to nemá na kalhotách.
A pak vás napadne, že asi žije zdravě, že to bude tuhá konzistence někde v nohavici...

Praha hlásí, že "kokino" ve významu sladkost zjistila z internetových mateřských diskusí. Prvně jsem to zachytila na Rodině někdy na přelomu milénia. Zároveň s diskusí o tom, že Morava neví, co je přijdu dýl.:-)

Brno kokino zná, v obou významech, častější je bonbon. Já to nepoužívám, právě proto že by to mohlo bejt hovno. Což je moravský zápor.

Karlovarský kraj hlásí, že pojem "kokino" nebyl užíván v žádném významu. Teď už možná jo - osobně to mám uložené v hlavě jako novotvar internetových bazošmatek, ale někde to teda asi vzít musely :-D (A zní to teda víc jako něco eklovitého, po pravdě. :-D)

GENTIANA: Znojmo je v Čechách? Tady to s houbičkama někdo přepísk :-)

RICARDERON: nejsi z Moravy, no. Kokino je cukrle, trus je trus. Ze to maji Cehuni nejake vadne, za to tady nemuzeme (:

mno, slovo znám od útlého dětství. Ta linka je čoko - koko - kokino. Exkrement.
Každopádně když jsem zjistil, že má vlastní dcera dostává od adoptovaného dědečka "bombíčka", málem ze mě vypadlo kokino.

RICARDERON: To slovo je strašný, ale za ty dortíčky jim ho i odpustím.:-)
CORNHOLIO: V Praze jsem nenarazila na nic, co by se tomu vyrovnalo. Ne, ani Skála ne.

(tak konečně vím, co dovézt z Brna na Klímovský večírek, až se zase jednou sejde termín jeho konání s mým pobytem v Praze. Netušil jsem, že je brněnské Kokino tak proslulé:)

BRAMBOREENA: Ty jsi byla skvělá. Chytrá a milá a vtipná a umělecky elegantní... Moderátoři (jak to cvakám na mobilu, vyšlo mi původně “miserátoři” - asi chtěl mozek protlačit, že to byla fakt misérie) věřím, že to nemaj lehký, ale ten pocit trapnosti to teda neumenšuje (Vaňka chápu; víc trpím už jen u kontaktních pořadů v rádiu). Potravinářská paní byla rovnou případ pro psychiatra. Fajn byly ty pokusy.:-)