není to úplně přes internet, ale třeba pobaví: Ptala jsem se kolegy, který je tak trošku slepičí prdelka, jestli zná toho pána se kterým si povídal na schodech nějak dobře, oslovení "vole" pravda není běžně užívané v konverzaci. Přiznala jsem se, že má dotyčný pro mne velice příjemný hlas. No a kolega si to přeložil po svém a že mi zajde domluvit rande :)
Na mé důrazné protesty, ať nic nedomlouvá, protože to opravdu není potřeba, na mne jen laškovně mrknul, zahlásil "zlato, neboj, já to zařídím" a odešel. Můžu se dobrovolně přiznat, že netuším co z toho vzejde (krom toho že všichni budou vědět, že se mi líbí něčí hlas) a tak trošku propadám panice, protože on ten kolega je tak urputný, že toho chlapa asi vážně bude otravovat, ať se mnou jde na rande. No, budu doufat, že to dopadne nejlepším možným způsobem :) Takže nejen internety jsou ošidné.. I kolegové vás můžou překvapit :)