• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    SALVATORDuolingo
    VIDA
    VIDA --- ---
    CROSS: Já teda jak sem ten podporující typ, tak sem včera vesele gratulovala lidem za jejich úspěchy v minulym tejdnu. A když už sem klikala asi na stýho úspěšnýho nyxáka, tak sem začala trochu tuhnout pocitem nedostatečnosti, jak je tu dost achieverů. Dala sem si pak horkej nápoj a bylo dobře, ale fakt sem si na chvilku připadala jak ve škole.
    MAR_TINA
    MAR_TINA --- ---
    Já si dala honění párového questu a tento týden oraz jen na udržení řady. Vysloveně mi učení nad určitý objem nedělá dobře. Pořád ty věty někde vidím (tenhle problém jsem měla i s hrama, proto nehraju) a poměr zlepšení ku počtu cvičení je horší.
    Optimum mám tak 5 cvičení tohoto typu /den.
    CROSS
    CROSS --- ---
    Když je řeč o honění XPéček... jen taková poznámka, když v pondělí večer má třetí v mojí skupině přes 4000, je mi jasný, že tenhle týden o XP tak moc nepůjde. (Úplný osvobození. :-])
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    https://upsice.blogspot.com/2023/10/vsem-zamyslenym-lidem.html pobavilo

    "Včera jsem jela do práce svým oblíbeným autobusem 124 a honila XPéčka ve smaragdový lize v Duolingu jako každý ráno, když si ke mně přisedla nějaká ženská. Těžko bych vám ji v té chvíli mohla popsat, protože jsem se dřela s překladem věty „Jak jsme předpokládali, sloni na nás již netrpělivě čekali v jídelně.“ (jeden z obratů, u kterého jsem fakt zvědavá na příležitost, kdy se s ním budu moct blýsknout ve skutečné konverzaci)."
    SARGO
    SARGO --- ---
    Myslím že tam ty superjednoduché dávají jako čistě motivační bodíky pro případ bezmezného zoufalství po nové lekci, kde je najednou hrozně moc nových slovíček naráz a člověk přestává věřit, že se jimi prokouše... Taková prevence proti vyhoření :-D
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    Občas si nejsem jistá.

    QUANTI
    QUANTI --- ---
    DURDIN: já právě zatím poprvé :)
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    TRISSIE: teda já to mám jako přeložit Ukraine, a nabízí mi to právě jen jednu možnost.
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    DURDIN: z nějakého důvodu tohle se mi nabízí pravidelně u "Украина"
    asi tam předtím byl výběr mezi "Украина" a "Россия" a nepřišlo jim to už politicky korektní :-)
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    DURDIN: To mi taky sem tam skočí.
    DURDIN
    DURDIN --- ---
    SARGO: zadarmo? tak já už měl cvičení, kde chybělo jedno slovo a v nabídce těch, ze kterých si můžu vybrat, bylo taky přesně jedno slovo :)
    IDLE
    IDLE --- ---
    SARGO: Třeba ti půjdou líp. :)
    SARGO
    SARGO --- ---
    IDLE: Tak to se mám ještě na co těšit :-D
    IDLE
    IDLE --- ---
    NELLAS: Jo, taky to občas mívám.
    IDLE
    IDLE --- ---
    SARGO: Tohle je dobrý, ale jinak mám v těch finských citoslovcích dost bordel. Semtam si finštinu na Duu ještě zkusím otevřít a většinou vyhořím právě na nich. :)
    MAR_TINA
    MAR_TINA --- ---
    Hope teda v ruštině ještě nebylo.
    VIDA
    VIDA --- ---
    APRILMOUSE: Já sem měla motivační: Hope is not a strategy.
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    Mně se jednou za uherák objeví cvičení už vyplněné, stačí kliknout na Odeslat. Nevím, jestli je to bug nebo feature (jakože dárek za snahu).
    SARGO
    SARGO --- ---
    QUANTI: Zadarmo říkáš? :-D

    APRILMOUSE
    APRILMOUSE --- ---
    Jsem to nestihla printnout, ale dnes vede veta:
    THERE IS NO HOPE.
    PAVELK
    PAVELK --- ---
    KASUMI: Takto presne bych to charakterizoval take. ;-)
    KASUMI
    KASUMI --- ---
    PAVELK: Jo. Dost me to nasralo. Takovyho knowhow tam bylo..
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    PAVELK: ano, hodně jsem si je googlila a nepříjemně mě překvapilo, že už nejsou.
    PAVELK
    PAVELK --- ---
    Me pobavila veta "Mark geht mit seinen Pflanzen spazieren."

    BTW chybi vam taky diskuze pod lekcemi v duolingu? Docela jsem z toho dost cerpal. Krome plevele tam nekdo obcas velmi pekne vysvetlil nejaky gramaticky jev nebo frazi nebo dal odkaz kde je to vysvetlene. Donedavna byly diskuze pristupne aspon read-only, nedavno je odstranili uplne. Za sebe to citim jako znatelny pokles hodnoty Duolinga.
    CROSS
    CROSS --- ---
    TRISSIE: A pak že to nejsou užitečné znalosti. ;-]

    A tohle je taky dobrý vědět!

    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    CROSS: já včera měla v ruštině "who I work with is none of your business!" :-)
    APRILMOUSE
    APRILMOUSE --- ---
    VSICHNIMAME: Den trifidů přichází! :D
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    IDLE: Ah, už chápu.
    IDLE
    IDLE --- ---
    SALVATOR: To by mi tady ani nepomohlo, když jsem vyplňovala jen jedno slovo.
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    IDLE: A to je eště dobrý, mě už se stalo, že mi to označilo jako chybu. Asi jediný řešení je použít nápovědu, protože to napovídá tu variantu, kterou to po tobě chce.
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam