• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    SALVATORDuolingo
    Prostě Duolingo. Perly, "užitečné" fráze k pobavení, otázky, snad i odpovědi, prostor pro navázání kontaktu, tipy, triky...

    kontakty:

    trissie - Lucie (trissieCZ)
    kasumi - kasumisha
    nellas - Nellas (Nellas_)
    quanti - Jana (Quanti)
    sargo - Daioni
    elsinor - Petra (shilohova)
    salvator - Salvator84
    vida - lucy (lucy_new)
    elisebbah - Eli (elielib)
    kazuo_kiriyama - Steppenwolf (Karel59867)
    macska - macska
    cross - cross (vonkreuz)
    caddy - Caddy (Caddy0257)
    gegi - Anna (anvduo)
    moirain - Trirain
    atominator - Nator Atomi (natoratomi)
    francine - Kuukkeli
    troglodyt - Alenash (alenash8)
    indian - Exit:code (ibt23sec5)
    ruthless - Petr1369
    cubeek - aaaaaaabaaacaaad
    aprilmouse - Aprilmouse
    b3da - b3daa
    aether - Aetherix
    hoezo - hoezo (hoezo1)
    proste_lo - Proste_lo
    sheala - ShealaCz
    kral_karel_iv - herbart.j.f.
    s_v_e_t_y_l_k_o - PetuleKudrata
    genevieve - AnnaGenevieve17
    rozbalit záhlaví
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    TRISSIE: Azbuku jsem už uměla (měla jsem dobrovolnou ruštinu na vysoké), ale jinak se teda nestydím za to, že moja lošaď ně chudožnik, ona architěkt!
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    NELLAS: ze se Launcher stydi za to, ze neumi azbuku.
    Ja se za to stydela taky, je to fakt trapny, ale jsem velká holka a misto delani ze sebe blbce na internetu jsem se ji naucila :-)
    VSICHNIMAME
    VSICHNIMAME --- ---
    LAUNCHER: jak to souvisí s Duolingem?
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    LAUNCHER: A Tolstoj je tam v 181 jazycích. A to dokazuje jako co?
    LAUNCHER
    LAUNCHER --- ---
    JONY: Kdyz neverite userbase na Goodreads, zkusime se podivat na Wiki. Ale omlouvam se predem je 21:24 a tahle diskuze me uspava stejne spolehlive, jak ta "svetove vyznamna" RU dila, ziv...

    JONY
    JONY --- ---
    Osobně bych z ruské literatury dnešním středoškolákům rozhodně doporučil Mistra a Markétku. Dostojevského nebo Tolstého bych spíše u dnešní generace ponechal na později zda k tomu najdou cestu nebo ne. Nicméně soudě dle toho, jak je cool dark academia tak tyhle mnohasetstránkové klasiky asi nebudou tak nepřístupné jak by se mohlo zdát. :)
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    LAUNCHER: At už sem to řek já, nebo někdo jinej, chceš fakt zpochybňovat, že ten Tolstoj, nebo Dostojevskij, Čechov , Pasternak, Solženicyn a další jsou spisovatelé světovýho formátu?
    JONY
    JONY --- ---
    LAUNCHER: trošku se v tom ztrácím. Diskuse je o tom tvorba Tolstého, Dostojevského, Bulgakova a pár dalších jmen z ruské literatury je vhodná pro středoškoláky nebo ne nebo zda patří či nepatří mezi světová významná literární díla?

    O tom prvním by se dalo diskutovat. O tom druhém i kdyby ses stavěl na hlavu nikdo soudný samozřejmě nepochybuje. Patří tam zcela oprávněně a samozřejmě.
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    ... nebo možná jiný žebříček. Ať hledám, jak hledám, najít nevýchodní žebříček, kde nejsou ruské knihy, se mi zdá být úkol velmi těžký.
    https://thegreatestbooks.org/
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    SALVATOR: ja bych teda ve svym veku hledala inspiraci v jinych knihach, nez ktery jsou mireny na americky teenagery, ale tak kazdemu, co jeho jest ;-)
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    Tak si dáme ještě Encyclopedii Britannica, kterou snad nikdo z východnosti osočit nemůže, a vysereme se na to.
    12 Novels Considered the “Greatest Book Ever Written” | Britannica
    https://www.britannica.com/list/12-novels-considered-the-greatest-book-ever-written
    LAUNCHER
    LAUNCHER --- ---
    SALVATOR: Takze merit to pomoci Goodreads je spatne, ale merit to tim, ze to rekl ID SALVATOR je dobre. OK, ok, uz mlcim...
    LAUNCHER
    LAUNCHER --- ---
    SALVATOR: A to je spatne, nebo to ten list dela neverohodny? Reaguji pouze jen na to, ze tys to nazval SALVATOR, cituji: "světově významnejch literárních děl". Skrtnul bych to svetove a nahradil "v zemich byvaleho bloku".

    Ty knizky cos napsal, nebyly, nejsou a nebudou Shakespeare / Orwell / Twain / Remarque / you name it.

    SALVATOR: To je samozrejme super ze jsi vygooglil taky nejakej list, ale drzel bych se toho goodreads, ta userbase je jinde...
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    Ale tuhle hru hrát nechci, měřit světovost díla jeho přítomností v nějakým žebříčku je krátkozraký. Přinejmenším krátkozraký.
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    SALVATOR: Ahaha! :)
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    LAUNCHER: Třeba tady je pro změnu Anna Karenina hned na prvním místě:

    https://www.rd.com/list/books-read-before-die/
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    Takových seznamů jsou stovky, že jo.
    Třeba tady: https://www.rd.com/list/books-read-before-die/
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    LAUNCHER: "This list was created and voted on by Goodreads members." Takže můžeme zcela jistě očekávat bias odpovídající složení uživatelů Goodreads podle národnosti ¯⁠\⁠_⁠(⁠ツ⁠)⁠_⁠/⁠¯
    SALVATOR
    SALVATOR --- ---
    LAUNCHER: Jak jako vás ve východním bloku? Já sem ročník 84, už do první třídy sem šel po revoluci a k ruštině a ruský literatuře sem přičuchnul sám a dobrovolně až na střední :⁠-⁠D
    LAUNCHER
    LAUNCHER --- ---
    SALVATOR: Prosimvas hezky, to ze vas to kdysi ucitelka ve vychodnim bloku ucila jako vyznamnou knihu, z toho nedela vyznamnou knihu /plosne/ ani ve sve dobe, natoz dneska.

    Co se mi moc libi, tak kdyz jsem se o to bavil s uciteli, tak nikomu nevadi kdyz moje decka v CZ maji a budou mit svuj "Ctenarsky denik" spis jako deti ze zapadniho sveta. Obecne je v tom uz velka demokracie a leckde (husty!) berou treba i obsah hry, serialu.

    Schvalne... nejvyssi umisteni libovolne knihy z Tveho listu treba tady - mozna spatne koukam, ale v top 50 jsem si niceho nevsiml.

    Books Every High School Student Should Read (197 books)
    https://www.goodreads.com/list/show/8402.Books_Every_High_School_Student_Should_Read
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    SALVATOR: ale jo, nemaj jaderny zbrane, mohli by mit turismus (ostatne Dominikanska republika je druha pulka tehoz ostrova) a stejne jsou ted pod stabilizacni kontrolou OSN. Takze jo, verim jim (nebo teda stabilizacnim zahranicnim aktivitam tam) vic, i nez Rusku, i nez Koree.

    Plus haitskou kreolstinou se mluvi i v jinych, stabilnejsich regionech.
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam