ELISEBBAH: Ano, i češtinu-španělštinu

Lol

Duolingo si ze mne normalne dela prdel!
Kontext: dcera (pubertacka, velka, tezka, emocionalni) ma cerstve blbe zlomenou nohu, nechodici sadru, sama si ani nesedne, noc jsme stravily v nemocnici, skoro jsem nespala.
A co jsou moje dnesni vety?

Francouzština na tom není o moc líp, některá slova třeba překládají z angličtiny místo z francouzštiny :)

E42: Ja zas dostala nove slovo a jeho preklad nie je v moznostiach :)

E42: A tohle to myslím prokazuje nade vší pochybnost :-I

Tvl, je vidět, že už jsem unavená.

CROSS: Mají svoje :)) máme teď v rodině pěknou postupku, já jsem v diamantu, jedno dítě obsidiánová, druhé perlová a muž, co začal na Vánoce, se propracoval do ametystový.

QUANTI: Děti nechť se zapojí :-]

CROSS: Já mám ve finále už taky celkem nabušence. Děti si přály, abych to vyhrála, ale budu je muset zklamat.

Tenhle týden mě to zase šouplo do skupiny s entitami, co se vzájemně sledujeme (a.k.a. Friend). Ale tentokrát je Aether my Friend pouze na telefonu, na iPadu je to macska. (Ano, jsme v jedné skupině všichni tři.) Jakýsi podivný sociální experiment.

Ovšem jistý Jesper Ingvard, co dává 36k týdně a teď už má decentních 6.4k asi můj kámoš nebude. :-]

Dnešní příběh stojí za to :D

Paní ráda krade, protože je stará, žije sama a nudí se :D