• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    SALVATORDuolingo
    SHARKIE
    SHARKIE --- ---
    NELLAS: Presne tak :) Nellas mi potvrdila, ze moj odhad na blby preklad bol spravny.
    SHARKIE
    SHARKIE --- ---
    +2
    TRISSIE: ono to ale rata, kolko slov som povedala celkovo, co je vidiet z tej anglictiny a sedi tak nejak s tym, ked to funguje normalne a tych viet je 10. :) Ten cesky preklad je proste nezmysel,
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    1 odpověď+2
    AETHER: Ano, to si myslím taky, dávám to tu jako referenci k té Sharkie a blbému překladu do češtiny :)
    AETHER
    AETHER --- ---
    1 odpověď+1
    NELLAS: možná, že jsi v těch mluvících cvičeních vyslovila 24600 slov?
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    1 odpověď
    SHARKIE: vzhledem k tomu, že to považuje za jiné slovo dost často i jiný tvar, tak jedno sloveso se ti ve španělštině jednoduše vygeneruje 85 nových slov :-)
    SHARKIE
    SHARKIE --- ---
    +3
    NELLAS: Jo, takze to words spoken fakt blbo prelozili :)
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    2 odpovědi
    Já teda postupně dostala dvě gratulace..

    LORD_DE_SEIS
    LORD_DE_SEIS --- ---
    +3
    SHARKIE: tomu řikám hec!

    SHARKIE
    SHARKIE --- ---
    +1
    CROSS: Jono, ja tam mala este ukol 15 min, tak mi to chvilu trvalo nazbierat. :D
    CROSS
    CROSS --- ---
    1 odpověď+8
    SHARKIE: zase to odsejpá :-]

    SHARKIE
    SHARKIE --- ---
    1 odpověď+3
    SHARKIE
    SHARKIE --- ---
    1 odpověď+1
    Tak teraz mi lekcia konci po 1 alebo 2 vetach. Co s tym zas maju.
    SHARKIE
    SHARKIE --- ---
    SHARKIE: Asi jo, po dalsej lekcii s rozpravanim mi pribudla 100 k tomu :D
    SHARKIE
    SHARKIE --- ---
    2 odpovědi
    Tohle je nejake divne. Nebude to len blby preklad?

    ELIZABETPACKARD
    ELIZABETPACKARD --- ---
    1 odpověď
    NELDE: jde, tak to já bych ho brala, kdyby se uvolnilo :)
    NELDE
    NELDE --- ---
    1 odpověď
    Asi bych měl místo po Daioni? Nereaguje, tak asi už nepoužívá.
    ELIZABETPACKARD
    ELIZABETPACKARD --- ---
    Zdravím, ráda bych si po výplatě pořídila Duolingo super. Ten zaklad je fakt silenej. Nenajdu tady pět lidi, co by do toho šli se mnou? Individuální je hrozne drahej, ale 360,-Kč na rok mi uz přijde v pohodě :)
    SHARKIE
    SHARKIE --- ---
    SHARKIE: Pokus vyklikat sa z toho bez zabitia apky skonci tym, ze to akurat cele zamrzne. Tiez som skusila si tym vyberom noveho jazyka prejst, aj ho zacat a stejne skoncim zase na tom, ze po kazdej lekcii chce, aby som si zas a znovu vybrala jazyk.

    Keby som nemala to clenske zaplatene na cely rok, tak sa na to v tomto stave asi vykaslem.
    SHARKIE
    SHARKIE --- ---
    NELDE: Android
    NELDE
    NELDE --- ---
    1 odpověď
    SHARKIE: Android nebo Apple?
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam