• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    přihlásit se
    registrace
    ztracené heslo?
    SALVATORDuolingo
    Prostě Duolingo. Perly, "užitečné" fráze k pobavení, otázky, snad i odpovědi, prostor pro navázání kontaktu, tipy, triky...

    kontakty:

    trissie - Lucie (trissieCZ)
    kasumi - kasumisha
    nellas - Nellas (Nellas_)
    quanti - Jana (Quanti)
    sargo - Daioni
    elsinor - Petra (shilohova)
    salvator - Salvator84
    vida - lucy (lucy_new)
    elisebbah - Eli (elielib)
    kazuo_kiriyama - Steppenwolf (Karel59867)
    macska - macska
    cross - cross (vonkreuz)
    caddy - Caddy (Caddy0257)
    gegi - Anna (anvduo)
    moirain - Trirain
    atominator - Nator Atomi (natoratomi)
    francine - Kuukkeli
    troglodyt - Alenash (alenash8)
    indian - Exit:code (ibt23sec5)
    ruthless - Petr1369
    cubeek - aaaaaaabaaacaaad
    aprilmouse - Aprilmouse
    b3da - b3daa
    aether - Aetherix
    hoezo - hoezo (hoezo1)
    proste_lo - Proste_lo
    sheala - ShealaCz
    kral_karel_iv - herbart.j.f.
    s_v_e_t_y_l_k_o - PetuleKudrata
    genevieve - AnnaGenevieve17
    sharkie - Sharkie (Trusttuli)
    durdin - durdin
    rozbalit záhlaví
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    LORD_DE_SEIS: OK, to se pobavím, až mi to vyskočí.
    Možná víc než u španělštiny, která mi teď dává lekce pro staré lidi (bolí mě koleno, zranil jsem si rameno, to bude dobré, doktor mu bude operovat rameno, ona si zraní kotník a podobné věci :D).
    LORD_DE_SEIS
    LORD_DE_SEIS --- ---
    NELLAS: dnešní
    NELLAS
    NELLAS --- ---
    LORD_DE_SEIS: Mně to zatím nevyskočilo, to je dnešní nebo už od dřív? :D
    SKORZENY
    SKORZENY --- ---
    Mam pocit ze sa zmenil sposob, akym sa vyskladavaju ligy
    Co ja viem pred pol rokom som musel mat radovo tisice bodov, aby som sa udrzal v diamante. Potom som dost polavil, casto som len zrobil lekciu, nech napridem o streak. Prepadol som sa niekam uplne ku dnu. A teraz som opat v diamond - pritom ledva spravim denne questy, casto ani nemam tripla. Napriek tomu ma duo stale posuvalo hore a som v tom diamante, a mam pocit ze to neni zasluzene :) mate to niekto podobne?
    LORD_DE_SEIS
    LORD_DE_SEIS --- ---
    ono je to teď ještě takhle s příběhem - takže po udělané lekci mám novou ikonu

    AETHER
    AETHER --- ---
    LORD_DE_SEIS: Dost ted jedou v AI. Takze staci dostatecne sileny product owner, ktery to marketingu schvali.
    LORD_DE_SEIS
    LORD_DE_SEIS --- ---
    QUANTI: když si představim, že tam někde sedí grafik, co za to bere mzdu....
    QUANTI
    QUANTI --- ---
    LORD_DE_SEIS: i já na iPhonu 🙄
    LORD_DE_SEIS
    LORD_DE_SEIS --- ---
    Momentálně mám na Androidu tohle

    NELLAS
    NELLAS --- ---
    CROSS: Oranžová nám na androidu zmizela už hrozně dávno.
    CROSS
    CROSS --- ---
    Tvl Duolingo nejen, že mi vnutilo nějakou hnusnou ikonu, ale ještě odstranilo z appky možnost dát tam tu modrou za Super nebo oranžovou za Streak society. WTF.
    TRISSIE
    TRISSIE --- ---
    TUILE, NELLAS: ruské číslovky, to byl absolutní mor. To prostě nešlo vyslovit tak, aby to appka vzala, a přitom jinde v ruštině mi to klidně uznalo i úplně jiné slovo (typu sabaka místo charošije, jako fakt úplně blbě).
    LORD_DE_SEIS
    LORD_DE_SEIS --- ---
    My s hloupym androidem zatim taky v pohode ;-)

    NELLAS
    NELLAS --- ---
    TUILE: Ten problem jsem měla v ruštině.
    TUILE
    TUILE --- ---
    mne to nebere cislovky. at se snazim jak chci, tak v zadnym jazyce, kterej sem zatim zkousela, sem nebyla schopna rict spravne cislovku. imho tam musi mit nakou chybu, pac ty ostatni slova prznim uplne stejne.
    CADDY
    CADDY --- ---
    QUANTI: ahaa... ja mam jen zmatek v tech anglickych nazvech, spatne jsem si to sparoval :)

    Ja taky mam moznost mluvit jen tak v pulce pripadu, ale co me u tohto stve vic, ze se u nekterych slov muzu snazit, jak chci, ale proste mi nerozumi..zejmena ta jednoslabicna... ale ve slovickach to mam zatim furt normlane postaru :)
    MAR_TINA
    MAR_TINA --- ---
    TUILE: řecký pexeso mě ba :)
    TUILE
    TUILE --- ---
    QUANTI: ahaaa, my s jazykama, kterejm se nikdo nevenuje, mame stale pexeso :)

    QUANTI
    QUANTI --- ---
    CADDY: V sekci Words bylo dřív takový to, že musíš přiřadit slovo a překlad, nebo audio a překlad, ve stylu Match Madness. Teď je to jako Flashcard frenzy, tj. že vidíš jedno slovíčko ve zdrojovém jazyce a musíš ho vyslovit v tom, který se učíš. Mě to sere, protože podobně jako Aether jsem ne vždycky v situaci, kdy můžu mluvit a doteď to bylo 30 XP skoro zadarmo.
    CADDY
    CADDY --- ---
    QUANTI: asi nerozumim, mne to tak prijde celou dobu, jediny rozdil byl jen, ze u slovicek neni casovy limit a bylo prolozene audiem... nebo co se zmenilo?

    Me tam spis stve, ze nekdy chteji preklad slovicka, ktere ale je vytrzene z kontextu a samostatne by ho tak clovek nikdy neprelozil...
    AETHER
    AETHER --- ---
    QUANTI: na tom je nejhorší, že musíš vydedukovat, kterou formu slova chtějí v případě, že existuje více možností :( je to o něco lepší v mluvené formě, ale já 99% duolinga dělám v metru a tam je to tedy na houby :(
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam