KACHENNA: Sakra, co ti to udělali? Mluvíš jako profesor Higgins z Pigmalionu!

Tohle je gelfský prostor! Smrt cizincům!!!

HNILOB: Nemá cenu lhát, pane. Dobře vím, že jste se sem včera v noci vplížil a opsal si oční tabulku na své boty.

HNILOB: Ahh, pane Válko, vypadá to, že vzhledem k okolnostem, které se mi vymkly z rukou, došlo k malé poruše v jednotce kuráže.

CERNYRYBIZ: Klídek, o nic nejde. Řeknu ti, co dělat a jak se chovat. Úplně všechno. Důvěřuj mi.

HNILOB: Znáš mě, udělal bych cokoli, abych se vyhnul večeři s admirály.

DRASTICS: Pařba a flink chtěj celýho člověka!

HNILOB: Ea, Holly, kdepak je moje paže? Tahle není moje. Čí je tahle paže?

AMANT: Něco není jak má?

AMANT: Tenhle frajer s náma nepoletí. Zbláznil by se. Už ho vidim, jak s náma jede až do rána a mrská šipky na rosničku.

AMANT: Nějaký sprostý telefonát. Myslím, že je pro Vás.

KACHENNA: Promiňte, falešnej poplach.

AMANT: Kdes to sebral, Rimmere? Nic o ženách nevíš. Nevíš nic vo ničem. Víš, jak jsme koukali na ten dokument vo ňadrech? Myslel sis, že aureola je španělskej brankář.

KACHENNA: A víš, že se pleteš? Nám to totiž s Karen pěkně šlapalo, a to dokonce pěkně dlouhou dobu.

R_U_SIRIOUS: Ne tak docela. My hledáme stvořitele vaší rasy, praotce národa, prvního Rimmera, pravzor vašeho druhu.