JVMLOK: VELMI nadnesený titulek. Prošel jsem svižně ten článek v EPJ a v podstatě tam říkají:
"Hele, spočítali jsme Casimirovu sílu ve vakuu v ne úplně triviální konfiguraci a to pole má podobný tvar a znaménka, jako by měla Alcubierrova bublina. A protože metrika Alcubierrovy bubliny je celkem dobře teoreticky prozkoumaná, navrhujeme experiment, kde by se dalo změřit, jestli je ta záporná Casimirovská energie vakua (kvantový jev) povede i k malé změně metriky prostoru, jak by záporné energii odpovídalo (obecná teorie relativity)."
Takže warpovou bublinu nevytvořili, ale navrhují experiment potenciálně propojující kvantovku a obecnou teorii relativity.
Ne, že by to nebylo zajímavé :)