AKA_THE_A: protože jsme v klubu hifi.
ideální je zvukovku použít jen jako čistý zdroj digitálních dat (pozor, ani toto není primitivní - ne každá zvukovka umí ASIO. ale hlavně většina zvukovek běží interně na 48kHz, čili klasické CDDA převzorkují ze 44.1 na 48 a pak zase zpět, čímž to totálně zku**).
no a D>A konverzi je lepší svěřit samostatnému, kvalitnímu, "velkému" dospělému DACu.
samozřemě bez samostatného DAC to jde také, ale je potřeba najít opravdu kvalitní zvukovku.