• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    ASHRAKGramatyka a stilystyka – krasna a spisovna cestina nejen na netu
    SILENT
    SILENT --- ---
    ZIDANE: rekl bych, ze tohle lze vnimat i neutralne a ze to tak asi bude i mysleno - byvala spoluzacka a v one dobe i krasna. jaka je dnes se ale nenaznacuje.
    ZIDANE
    ZIDANE --- ---


    Je autor MM nebo já zbytečně reju? Ze sdělení "bývalá krásná spolužačka" mi vyplývá, že ta žena nejen že už není spolužačka, ale taky že je hnusná jak na prdeli vřed a tedy nevím, proč by se o ni (předpokládám, o čem jiném by ten film byl) měli ti dva tahat a vznikat z toho zapletence. Pokud autor chce sdělit, že dotyčná bývalá spolužačka je krásná stále, tedy by dle mého měl říci "krásná bývalá spolužačka", nebo ne? Samozřejmě pokud dotyčná je skutečně bývalá kráska, ovšem nyní je šeredná jak tři noci po sobě, pak se omlouvám a je to řečeno správně :D
    JOSEF_K
    JOSEF_K --- ---
    SCHWAB: Není to tak těžké. Ber jednotlivá slova a hledej k nim anglické ekvivalenty. Hnedle to bude srozumitelné. Oni totiž očividně nedělali nic jiného, jen to dělali opačně.
    SCHWAB
    SCHWAB --- ---
    ECLECTICA: nejhorsi je, ze kvuli temhle clankum si myslim, jakej jsem dement, kdyz nedokazu pochopit jejich sdeleni a wo co kurwa jde..
    ECLECTICA
    ECLECTICA --- ---
    JOSEF_K: katastrofa.
    HARAKOCZKA
    HARAKOCZKA --- ---
    OMIKRONN: ale já psal, že mi tam asi ještě něco chybí;)
    JOSEF_K
    JOSEF_K --- ---
    Ježišikriste...

    Co je Lisabonský proces

    Na summitu Evropské rady v Lisabonu v březnu 2000 byl v Evropské unii zahájen proces, jehož cílem je do roku 2010 přeměnit EU v nejkonkurenceschopnější a nejdynamičtější znalostní ekonomiku, schopnou udržitelného růstu s více a lepšími pracovními místy a s více posílenou sociální soudržností.


    http://www.euroskop.cz/42404/clanek/lisabonsky-proces/
    JOSEF_K
    JOSEF_K --- ---
    Ach jo, nemohl by alespoň ten euroskop psát česky?

    "Členská země, která po dobu šesti měsíců předsedá EU má za úkol svolávat a řídit všechny zasedání Rady EU, usilovat o vytváření..."

    http://www.euroskop.cz/57755/clanek/predsednictvi-rady-evropske-unie/

    Navíc jim tam chybí hromada čárek:(.
    SILENT
    SILENT --- ---
    SSJC: trubadúr (dř. ps. též troubadour, troubadur), řidč. trobador...
    PETRONELA
    PETRONELA --- ---
    OMIKRONN: lol ale jen nahodou:-)
    OMIKRONN
    OMIKRONN --- ---
    HARAKOCZKA, PETRONELA: Není náhodou trubadúr s čárkou nad u?
    SILENT
    SILENT --- ---
    ok ;)
    OCTOPUSS
    OCTOPUSS --- ---
    ADAMH --- --- 14:09:53 24.5.2007
    Jinak pokud si myslis ze upozornovani na pravopisny chyby v diskuznich forech je v poradku, tak jsi mimo.


    SMUTNE
    OCTOPUSS
    OCTOPUSS --- ---
    SILENT: no mam dojem, ze se tam snazil byt chytrej
    SILENT
    SILENT --- ---
    OCTOPUSS: o konopaslikovi nepadlo ani slovo ;)
    OCTOPUSS
    OCTOPUSS --- ---
    cili je oboji spravne
    tzn. konopaslik je debil :)
    SILENT
    SILENT --- ---
    TENCOKACISTROMY: je to stejne slovo, podoba se "s" je starsi, dnes se pouziva predevsim podoba se "z"
    TENCOKACISTROMY
    TENCOKACISTROMY --- ---
    Mam dilema - "kurz" vs. "kurs".
    V mym slovniku je pod "kurs": training, workshop
    a pod "kurz": course, class, trend, direction

    Jak je to v cestine? Je skutecne vyznamovy rozdil mezi "kurs" a "kurz" nebo to jsou dve slova stejneho vyznamu, ale muj slovnik to ma spatne?

    Diky
    PETRONELA
    PETRONELA --- ---
    HARAKOCZKA: no nepletes...haha...ja sem nejak prehlidla pulku textu :-D sorry
    HARAKOCZKA
    HARAKOCZKA --- ---
    MARDUK: není vůbec zač.
    MARDUK
    MARDUK --- ---
    PETRONELA:
    HARAKOCZKA: Ďakujem!:)
    HARAKOCZKA
    HARAKOCZKA --- ---
    PETRONELA: teda možná se pletu, ale zapomněla.

    Jel krajem trubadůr,
    jen loutna ,zpěv a smích
    a kde navštívil dvůr,
    tam každý pláč hned ztich.

    Jel krajem pěvec z hor
    a loudil úsměv dam,
    až potkal sličnou Dor,
    co na něm má, se ptám?

    Jel krajem minstrel ten,
    dámu svou v sedle měl,
    než noc se změní v den,
    hřích vzbudil dotek těl...

    Jel krajem cizí skald,
    s ním dáma veselá,
    že neměl zlata hald?
    Víc než zpěv nechtěla.

    jel krajem, zpívali
    s ním ptáci zvesela
    s Dor spěchat nechtěli
    nečekal manžela...

    jel krajem a pak ztich
    jeho zpěv docela
    meč uťal jeho smích
    a píseň dozněla...

    jel krajem vítr z hor
    přes hroby přes tvůj dvůr
    v něm truvér s krasnou Dor
    zpívají milencům

    jde krajem tichý zpěv
    jen loutna smrt a žal
    kde láska zplodí hněv
    zpěv odvane jej dál...

    a kdo to opraví po mě?
    PETRONELA
    PETRONELA --- ---
    MARDUK: Já bych to viděla asi takhle...jestli to bude to co potřebuješ..

    Jel krajem trubadůr,
    jen loutna ,zpěv a smích
    a kde navštívil dvůr,
    tam každý pláč hned ztich.

    Jel krajem pěvec z hor
    a loudil úsměv dam,
    až potkal sličnou Dor,
    co na něm má, se ptám?

    Jel krajem minstrel ten,
    dámu svou v sedle měl,
    než noc se změní v den,
    hřích vzbudil dotek těl...

    Jel krajem cizi skald,
    s nim dama veselá,
    že neměl zlata hald?
    Vic než zpěv nechtěla.

    jel krajem, spivali
    s nim ptaci zvesela
    s Dor spechat nechteli
    necekal manzela...

    jel krajem a pak stich
    jeho spev docela
    mec utal jeho smich
    a pisen doznela...

    jel krajem vitr z hor
    pres hroby pres tvuj dvur
    v nem truver s krasnou Dor
    spivaji milencum

    jde krajem tichy spev
    jen loutna smrt a zal
    kde laska splodi hnev
    spev odvane jej dal...


    Snad jsem na nic nezapomněla..:-)
    MARDUK
    MARDUK --- ---
    Zdravím, mám takú básničku? v češtine, no bez diakritiky a sám sa neodvažujem ju tam doplniť, tak či by ste mi nepomohli...Vďaka.

    jel krajem trubadur
    jen loutna ,spev a smich
    a kde navstivil dvur
    tam kazdy plac hned stich

    jel krajem pevec z hor
    a loudil usmev dam
    az potkal slicnou Dor
    co na nem ma se ptam?

    jel krajem minstrel ten
    damu svou v sedle mnel
    nez noc se zmneni v den
    hrich vzbudil dotek tel...

    jel krajem cizi skald
    s nim dama vesela
    ze nemnel zlata hald?
    vic nez spev nechtela

    jel krajem, spivali
    s nim ptaci zvesela
    s Dor spechat nechteli
    necekal manzela...

    jel krajem a pak stich
    jeho spev docela
    mec utal jeho smich
    a pisen doznela...

    jel krajem vitr z hor
    pres hroby pres tvuj dvur
    v nem truver s krasnou Dor
    spivaji milencum

    jde krajem tichy spev
    jen loutna smrt a zal
    kde laska splodi hnev
    spev odvane jej dal...
    GRISS
    GRISS --- ---
    zdravim, nevíte někdo kde najít na netu nějakou srozumitelnou charakterizaci na odchylky od pravidelné mluvnické stavby, které se ještě mají rozdělt na povolené a nepřijatelné...díky
    KONTRAPHUNKA
    KONTRAPHUNKA --- ---
    JUANITA: díky. za stručnou a jasnou odpověd:)
    JUANITA
    JUANITA --- ---
    KONTRAPHUNKA: samozrejme y.
    KONTRAPHUNKA
    KONTRAPHUNKA --- ---
    se ptám já vás neasi:) tak mi nepokládejte otázky...opisuju něco ze slovenštiny a tam je právě i, tak proto sem nad tím začal váhat
    MATHEW
    MATHEW --- ---
    mně se teda zdá, že když je ženský + střední tak je snad byly ne?
    ASHRAK
    ASHRAK --- ---
    KONTRAPHUNKA: v češtině se u ženskýho a středního rodu rozlišuje životnost? to jsou věci...

    otázku myslíš vážně?
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam