HARAKOCZKA: no nepletes...haha...ja sem nejak prehlidla pulku textu :-D sorry

MARDUK: není vůbec zač.

PETRONELA:
HARAKOCZKA: Ďakujem!:)

PETRONELA: teda možná se pletu, ale zapomněla.

Jel krajem trubadůr,
jen loutna ,zpěv a smích
a kde navštívil dvůr,
tam každý pláč hned ztich.

Jel krajem pěvec z hor
a loudil úsměv dam,
až potkal sličnou Dor,
co na něm má, se ptám?

Jel krajem minstrel ten,
dámu svou v sedle měl,
než noc se změní v den,
hřích vzbudil dotek těl...

Jel krajem cizí skald,
s ním dáma veselá,
že neměl zlata hald?
Víc než zpěv nechtěla.

jel krajem, zpívali
s ním ptáci zvesela
s Dor spěchat nechtěli
nečekal manžela...

jel krajem a pak ztich
jeho zpěv docela
meč uťal jeho smích
a píseň dozněla...

jel krajem vítr z hor
přes hroby přes tvůj dvůr
v něm truvér s krasnou Dor
zpívají milencům

jde krajem tichý zpěv
jen loutna smrt a žal
kde láska zplodí hněv
zpěv odvane jej dál...

a kdo to opraví po mě?

MARDUK: Já bych to viděla asi takhle...jestli to bude to co potřebuješ..

Jel krajem trubadůr,
jen loutna ,zpěv a smích
a kde navštívil dvůr,
tam každý pláč hned ztich.

Jel krajem pěvec z hor
a loudil úsměv dam,
až potkal sličnou Dor,
co na něm má, se ptám?

Jel krajem minstrel ten,
dámu svou v sedle měl,
než noc se změní v den,
hřích vzbudil dotek těl...

Jel krajem cizi skald,
s nim dama veselá,
že neměl zlata hald?
Vic než zpěv nechtěla.

jel krajem, spivali
s nim ptaci zvesela
s Dor spechat nechteli
necekal manzela...

jel krajem a pak stich
jeho spev docela
mec utal jeho smich
a pisen doznela...

jel krajem vitr z hor
pres hroby pres tvuj dvur
v nem truver s krasnou Dor
spivaji milencum

jde krajem tichy spev
jen loutna smrt a zal
kde laska splodi hnev
spev odvane jej dal...


Snad jsem na nic nezapomněla..:-)

Zdravím, mám takú básničku? v češtine, no bez diakritiky a sám sa neodvažujem ju tam doplniť, tak či by ste mi nepomohli...Vďaka.

jel krajem trubadur
jen loutna ,spev a smich
a kde navstivil dvur
tam kazdy plac hned stich

jel krajem pevec z hor
a loudil usmev dam
az potkal slicnou Dor
co na nem ma se ptam?

jel krajem minstrel ten
damu svou v sedle mnel
nez noc se zmneni v den
hrich vzbudil dotek tel...

jel krajem cizi skald
s nim dama vesela
ze nemnel zlata hald?
vic nez spev nechtela

jel krajem, spivali
s nim ptaci zvesela
s Dor spechat nechteli
necekal manzela...

jel krajem a pak stich
jeho spev docela
mec utal jeho smich
a pisen doznela...

jel krajem vitr z hor
pres hroby pres tvuj dvur
v nem truver s krasnou Dor
spivaji milencum

jde krajem tichy spev
jen loutna smrt a zal
kde laska splodi hnev
spev odvane jej dal...

zdravim, nevíte někdo kde najít na netu nějakou srozumitelnou charakterizaci na odchylky od pravidelné mluvnické stavby, které se ještě mají rozdělt na povolené a nepřijatelné...díky

JUANITA: díky. za stručnou a jasnou odpověd:)

KONTRAPHUNKA: samozrejme y.

se ptám já vás neasi:) tak mi nepokládejte otázky...opisuju něco ze slovenštiny a tam je právě i, tak proto sem nad tím začal váhat

mně se teda zdá, že když je ženský + střední tak je snad byly ne?

KONTRAPHUNKA: v češtině se u ženskýho a středního rodu rozlišuje životnost? to jsou věci...

otázku myslíš vážně?

prosím vás když mám trojnásobný podmět (2x ženský neživ. a jednou střední neživ.), napíšu "byli", že jo?
z nějakého důvodu si teď nejsem jistý a nějak nikde nemůžu najít poučku:) díky

JUANITA: Ja prave rikam, koordinace neznamena nutne nizsi styl. Nizsi frekvenci jsem uz take konstatoval, nicmene rada lidi tvrdi, ze se takovahle koordinace v cestine nevyskytuje vubec a pokud, tak jen jako anglizmy.

jj, rozšířený je to hodně v botanice a zoologii. hřib satan apod.

SILENT: bavime se o stylu, ne frekvenci. (oboji je nizke.)

Mimochodem k tem koordinacne spojenym substatntivum. Neni pravda, ze se v cestine nevyuzivaji a neni to jen (mnou uz tusim uvadeny) typ "pivo Gambrinus", ale i typ "den blbec". Podobne to ma tusim francouzstina (kamarad na to psal diplomku, pronikani z AJ do FJ), zatimco v anglictine je to mnohem silnejsi (a silici) tendence.

vite, ze v nedeli si muzete vybrat '8km Caddy City běh a 4km Golf Plus Rodinný běh'?

ja si k tomu dam jeste tall double decaf non-fat lactate caramel machiatto a budu satisfakovany.

Novinkám.cz by za to měli rozdávat pokuty. To už by ale dávno zkrachovaly:

"Podle serveru Root.cz zmizely ICQ čísla s počtem sedmi a méně znaků. "

ASHRAK: opravdu, mam tu elektronickou Ledu 99.


ZIDANE: Vsimni si, ze jsem zadny esteticky soud nevyrkl. Pokud te zajima, tak se mi to slovo nelibi. A nelibi se mi rada slov i vyrazu. Coz ovsem nema s lingvistikou mnoho spolecneho. Tim nerikam, ze by to nebylo zajimave, nebo dulezite, ale je to neco jineho.

Cili to slovo se mi nelibi, ale neni na nem objektivne nic neobvykleho. Ostatni vyrazy, ktere uvadis jsou ruzneho druhu, vetsina se mi take extra nelibi a nepouzivam je, nektere bych oznacil za chyby, u jinych je to slozitejsi.