WIRUSS: prave spousta toho, co se v ty knize deje se odehrava v hlave Paula nebo Jessicy, ale to jaksi nemuze fungovat ve filmovy podobe - je potreba ty myslenky nejak vyslovit nebo vyjadrit, takze co se imho tady stalo je to, ze Chani a Jessica prevzaly na sebe casti z Paulova vnitrniho boje, a Jessica konkretne jeste musela jasneji vyjadrit svuj vztah k Bene Gesserit - proto jsou ty postavy o dost jiny, ale prave kvuli zachovani tech stejnych zakladnich myslenek v jinem mediu
co se Chani tyce, tak tam to vlastne nemohlo vypadat jinak - ona ted se svoji novou roli jako skeptik Paulova mesiastvi asi nemohla byt indeferentni k tomu, ze si on vybral tuhle roli, a zlomeny srdce tohle s clovekem udela - v knize asi akorat musela zvyknout na to, ze neni oficialne Paulovou zenou, ale jen v praxi, ve filmu by musela zradit sama sebe, aby mohla s Paulem zustat - me to osobne docela zasahlo (i kdyz by me to asi zasahlo vic, kdyby ji hral nekdo jiny :D ale whatever)
co se tyce zacatku dzihadu, tady jsem mozna taky trochu v rozpacich, ale nemuzu soudit, tady strasne zalezi na tom co udela dalsi film, coz byl zjevne i duvod proc to udelali takhle - takhle je ten pribeh mnohem otevrenejsi a umoznuje primejsi cestu jak navazat pokracovani, oproti knizce, ktera byla mnohem uzavrena - asi to dava smysl kdyz si clovek uvedomi, ze kouka na trilogii, ale fakt zalezi, jak zacne dalsi film
jinak ja jsem osobne dost nadseny z toho jak se jim podarilo zachovat podstatu pribehu, ale zmenit veci okolo dost na to aby to bylo jednak koukatelnejsi spis nez ctivy a druhak aby tam bylo dost noveho, aby si rekneme ta adaptace zaslouzila vlastni existenci :D uprimne takhle si predstavuju, ze by mela adaptace knizky vypadat