úvod
témata
události
tržiště
diskuze
nástěnka
přihlásit
přezdívka
heslo
přihlásit
pamatuj si mě
registrace
ztracené heslo?
Perličky z překladů
FUXOFT
---
---
10:15:24 4.7.2009
1 odpověď
ISTEVE
: Spatne jsi cetl titulky. "Leap without looking" jsem prelozil "dvakrat rez, jednou mer", nikoliv "dvakrat mer, jednou rez", jak tvrdis.
FUXOFT
---
---
10:12:34 4.7.2009
2 odpovědi
ADAMJ
: To je dost zajimave, protoze jsem v zivote zadny dil televizniho South Parku neprekladal, jenom celovecerni film...
VANEK
---
---
22:46:41 3.7.2009
V Komercce to pry neni lepsi. Ze neco o disponibilnim zustatku...
SILENT
---
---
22:36:15 3.7.2009
ADAMJ
: ja jsem si naivne myslel, ze zahranici by treba mohlo... ale ne, no.
ADAMJ
---
---
21:58:43 3.7.2009
1 odpověď
SILENT
: Nesmis cist stranky nasich uradu v anglictine! Z toho hrozne boli hlava!
SILENT
---
---
18:23:32 3.7.2009
1 odpověď
auuu:
http://www.mzv.cz/jnp/en/index.html
CORTEX
---
---
16:07:21 3.7.2009
GHIVERAN
: Můj šéf říká "matečná deska", když se náhodou pokouší o české názvy. A také "tvrdý disk".
GHIVERAN
---
---
15:31:52 3.7.2009
1 odpověď
ECLECTICA
: mateřská deska ;-D
BIDLO
---
---
14:40:30 3.7.2009
ECLECTICA
: Ne je tam "zakladni". TA je jenom deska :)
VANEK
---
---
13:32:28 3.7.2009
ULTRAMARINE
: Ano, political correctness je femininum. I made a joke.
ADAMJ
---
---
12:13:41 3.7.2009
Asi feministkam dochazej argumenty, kdyz se chytaj takovejchhle blbosti :-)
FIN
---
---
12:06:18 3.7.2009
další důkaz jazykového násilí a psychologického despotismu: z
té
matky jste faulem a oklikou přes "board" udělali
toho
matku... styďte se.
ECLECTICA
---
---
12:04:12 3.7.2009
1 odpověď
PATISLAV
: ale ta matka tam je :)
PATISLAV
---
---
12:03:44 3.7.2009
1 odpověď
ECLECTICA
: myslíš
ten
motherboard? ;)
ECLECTICA
---
---
11:58:34 3.7.2009
2 odpovědi
PATISLAV
: zato maji motherboard!
PATISLAV
---
---
11:57:43 3.7.2009
1 odpověď
ULTRAMARINE
: je jasné, že se feministky nemůžou jen tak smířit s faktem, že velký a mocný počítač je "ten", zatímco na ně zbyla jen méněcenná kalkulačka...
ULTRAMARINE
---
---
9:38:34 3.7.2009
2 odpovědi
VANEK
: PC je rodu zenskeho? To uz feministky prosadily i tohle? Nebo mi neco unika..
VANEK
---
---
9:34:51 3.7.2009
1 odpověď
ULTRAMARINE: podávanÁ, je to ta politicka korektnost :-)
YELLO
---
---
9:23:38 3.7.2009
CATT
: Uááá, perlička roku. Doufám, že nebude vadit, když to dám k lepšímu i jinde.
ULTRAMARINE
---
---
23:27:44 2.7.2009
Takze Tablet PC bude PC v podavane v prascich :)
<<
<
>
>>
Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam