JANITA: ten dabing byl strasnej. ukoukala jsem pet minut a pak si to pustila z dvdcka :) a taky ten film miluju. kdyz jsem ho videla poprvy na nejaky divny ukradeny verzi (kazdou chvili tam probehlo "jen pro ucely akademie", ehm) tak jsem druhej den sla na zkousku a predvadela tam scenu zhruba v tomhle duchu:
zkousejici (psal se test): lucio, prosim vas, co vam je?
ja: ja videla takovej film (popotahuju, sileny kruhy pod zarudlyma ocima)
zkousejici: vy ste nespala kvulo tomuhle testu? no tak.
ja: ne, vy to nechapere, ani je nikdo tehdy nechapal...
zkousejici: vazne ste v poradku?
ja: samozrejme, ze nejsem. oni dva meli bejt spolu, je to strasne nespravedlivy
zkousejici: kdo?
ja (vybuch place)
(test byl nakonec za D a ten zkousejici na mne obcas porad kouka hodne divne, ja pak dopsala pres slzy jedinu otazku a sla rvat na chodbu).