• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
  • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    PROMETHEACROSSING BORDERS - dvojjazyčné partnerství, aneb jak spolu mluvíte?
    Máte partnera cizince? jakým jazykem spolu mluvíte? jaký to má vliv na komunikaci, neporozumění...jakým jazykem se hádáte, a vůbec....jaký to je, když někomu musíte půl hodiny vysvětlovat, kdo to byl Rákosníček?! ...jak se žije s člověkem s jiným kulturním zázemím a co všechno se od něj/ní můžete naučit... Volná diskuze na téma DVOJJAZYČNÉ a VÍCEJAZYČNÉ partnerství, jaké jsou výhody a úskalí, jakým jazykem budou mluvit vaše děti...?! ...ať už v takovémhle partnerství žijete, anebo jste jenom zvědaví, jak to vypadá u těch, kteří takhle žijí, a chcete se na něco zeptat....welcome, willkommen, vítejte, privjet, bienvenidos, benvenuti....!!§
    rozbalit záhlaví
    BAARKA
    BAARKA --- ---
    PROMETHEA: diky, mrknu...u nas je to kolin..dost velky mesto, snad:)
    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    BAARKA: ve frankfurtu. To je vlastne dalsi aspekt, kterej je dost dulezitej - lokace.
    Kdyztak je tu na nyxu i diskuze o Nemecku, treba se tam najde nekdo, kdo ma zkusenosti primo v tvym oboru
    BAARKA
    BAARKA --- ---
    PROMETHEA: diky, za reakci. a kde jsi v Nemecku? j
    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    BAARKA: už jsem trochu uměla, když jsem přišla, ale mám dost kamarádů a známejch, co neuměj jazyk vůbec, nebo málo, a mají naprosto kvalifikovanou práci ve svým oboru

    Normálně bych se bejt tebou hlásila na pozice, který chceš dělat, rovnou...záleží i na konkurenci v tom kterým oboru, ale určitě to neni bez šance
    BAARKA
    BAARKA --- ---
    btw, mate nekdo zkusenost s zitim v Nemecku bez znalosti nemeckeho jazyka?? ajaja..zacinam s kurzem pristi tyden, ale necekam, ze do pul roku bud sprechtit tak, aby me nekde vzali na dobrou pozici..
    jsem pripravena hooodne slevit ze svych stavajicich naroku...klidne budu zacinat nekde u piky a pomalu se dostavat k tomu, co me bavi..zase si rikam, ze v mem oboru - humanitarni pomoc, snad FJ a AJ by mohla stacit..s tim, ze NJ se budu ucit prubezne...no uvidime.
    BAARKA
    BAARKA --- ---
    back in troubles:)
    tenkrat jsme si rikala...never ever,,ale citum neporucis:)
    SKYTHA
    SKYTHA --- ---
    Ahoj, mám dotaz:) Máte pls někdo partnera/partnerku, co v poslední době zkoušeli test z CJ a obecnych znalosti o CR kvuli trvalemu pobytu u nas? Zajima me, jestli prosli, jak moc jim to prislo tezky a na jake realne urovni cesky jazyk ovladaji. Muj drahy by to rad zkusil, ale bohuzel v nasem okoli nikdo s bezprostredni zkusenosti neni. Dekuju
    MARTIC
    MARTIC --- ---
    PROMETHEA: ja mam vybornou zkusenost s holkama www.toffees.cz, jestli uz to neni moc retro :)
    LORAIN
    LORAIN --- ---
    PROMETHEA: nyní tedy partyband.cz ;-)
    LORAIN
    LORAIN --- ---
    PROMETHEA: mercedes band (dřív s nimi hrával i O. Brzobohatý, ale už tak min. 4 roky nehraje) je s nimi výborná domluva a spolupráce.
    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    trochu OT: nemate nekdo prosim zkusenost s nakou kapelou, ktera by na svatbe umela zahrat dobrej revival svetovejch hitu znamy pro cesky i nemecky publikum ?
    ADAMM
    ADAMM --- ---
    KEMENTARI: dávám si facku :) angličtiny... UK / US není rozhodující, britská možná o fous lepší...
    KEMENTARI
    KEMENTARI --- ---
    ADAMM: A kterýho jazyka? ;)
    ADAMM
    ADAMM --- ---
    Ahoj, aktuálně zrovna hledám native speakera - na takovou brigádu, psaní o krásách a nástrahách Česka při organizování konferencí a kongresů. Kdyby měl někdo zájem, ať mi napíše do pošty. Díky moc.
    CMLKA
    CMLKA --- ---
    accenture, exxon mobile
    KENZUCHA
    KENZUCHA --- ---
    NEELLA: Expats.cz i kdyz to valny neni, ale na pohovor meho pritele (rodily aj mluvci, ktery rozumi necemu v cj) nejake inzerujici firmy tam pozvaly.. Bohuzel je to pres rok a ted v Praze nezijeme, takze uz jsem zapomnela nazvy firem etc.
    ADAMM
    ADAMM --- ---
    NEELLA: a co firmy jako IBM / AT&T a podobně? tam pracuje mraky cizinců a čeština tam určitě potřeba není (to je v Brně, ale jistě budou podobné firmy i v Praze, nevím jak jinde).
    BAARKA
    BAARKA --- ---
    NEELLA: ucitel anglictiny nebyl problem, nic jineho valstne nezkousel..sem tam jsme hlidali US a UK ambasady, jestli nekoho nehledaji..
    NEELLA
    NEELLA --- ---
    BAARKA: moje zkušenosti jsou zatím takové, že všude požadují plynulou češtinu, dokonce i pro prodavače suvenýrů s turisty v centru... žádného čj začátečníka prostě nehledají
    BAARKA
    BAARKA --- ---
    NEELLA: ucitel anglictiny..nic jineho nesehnal
    MARTHA43
    MARTHA43 --- ---
    NEELLA: podle toho co me informovali je to tak, ze pokud maji mezi sebou zeme dohodu (snad videnska nebo varsavska smlouva?), coz pocitam, ze JP s CR ma, tak jen odevzda ten jejich (mozna podstoupi zdravotni prohlidku nebo tak) a oni ji ho ulozi a daji nas...
    Ja ted ziju v Brazilii, cesky RP jsem tu odevzdala, podstoupila psychotesty a zdravotni prohlidku, zaplatila poplatek a dali mi jejich ridicak! je to vyhodnejsi no.. autoskolu bych tu delat nechtela! Ale jinak si myslim, ze prijemny by mohli byt tady.... maji vyuku v AJ, RU a vietnamstine.... takze asi jsou zvykly na cizince...
    co tady: http://www.ridicak.cz/anglicky.php nebo http://www.autoskola-vip.cz/en
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam