• úvod
  • témata
  • události
  • tržiště
  • diskuze
  • nástěnka
    • přihlásit
    registrace
    ztracené heslo?
    PROMETHEACROSSING BORDERS - dvojjazyčné partnerství, aneb jak spolu mluvíte?
    BAARKA
    BAARKA --- ---
    1 odpověď
    PROMETHEA: ja to resila pred cca dvema mesici a bylo to celkem jednoduchy, nemecky rodny list ditete a manzela jsme meli prelozeny s apostilou, pak oddaci list (ten mame cesky), stacilo dojit na Mč Prahy 1, kde nam vystavili na pockani osvedceni o ceskem obcanstvi, s tim jsme slo vedle do mistnosti, pani ma na starosti komunikaci s Brnem, odevzdali jsme dcery rodnz list a to pani poslala do Brna na mezinarodni matriku a ted cekame az nam poslou (do Nemecka) jeji cesky rodny list. Pokud mas dceru a prejes, aby nebyla - ova, tak je treba vzit manzela nebo mit overenou plnou moc.
    MAGDALENA
    MAGDALENA --- ---
    LUUCA: Autoskolu zajima pouze jestli ma povolen pobyt v CR, mne jen ofotili prukazku a vic neresili. Nijak jsem nevyhledavala skoly pro cizince :-)
    Spis je pak problem s vydanim ridicaku, ale i to je v pohode pokud ma trvaly pobyt.
    NICKIE
    NICKIE --- ---
    LUUCA: to uz nevim, ale bylo to min nez v centru, myslim ze maj cenik na strankach. Je to tato: www.autoskolaking.cz
    LUUCA
    LUUCA --- ---
    2 odpovědi
    NICKIE: haje uu jsou trochu z ruky, to leda by to bylo strasne levny .-) Nepamatujes si, kolik platil? Dikyy
    CMLKA: zkusim mu napsat, diky ;-)
    NEMESISS: diky, to je taky dobry vedet, ze ne kazda muze..

    Jinak teda nakonec je snad moznost dostat mezinarodni ridicak postou z US, takze budem hledat nejlevnejsi autoskolu, ne nejrychlejsi :-D
    NICKIE
    NICKIE --- ---
    1 odpověď
    LUUCA: muz si hodne chvalil autoskolu nekde na Hajich, kde delal vse v anglictine a testy pak s tlumocnikem. Kdybys chtela, muzu sehnat kontakt
    CMLKA
    CMLKA --- ---
    1 odpověď
    LUUCA: hele tady na nyxu je ID VALEK, kterej ma autoskolu, je to fajn typek, zkus se ho zeptat, pripadne se s nim domluvit, treba ti neco poradi
    NEMESISS
    NEMESISS --- ---
    1 odpověď
    LUUCA: sehnat proste autoskolu, kde maji povoleni davat cesky ridicaky cizincum (ne vsechny pry maji), tam vysvetlit situaci, na jizdy staci bez tlumocnika (aspon se zakladni slovni zasobou v oblasti rizeni, dopr. znacek..) a pak udelat testy s tlumocnikem. u nas to jinak neslo, muz teda Peruanec, ale z toho, co tvrdili, mi neprislo, ze by v tom mely byt rozdily (pokud je tedy cizinec z EU, mel by snad moct jezdit na svuj ridicak z rodne zeme, ale to stejne neni Vas pripad...).
    LUUCA
    LUUCA --- ---
    3 odpovědi
    Ahoj, nemate nekdo tip, kde co nejlevneji (za kolik) a nejrychleji (s minimem jizd, ridi uz 20 let, i v CR uz dlouho) dostat cesky ridicak pro amika? Dostal ted preklenovaci vizum, budem ted par mesicu cekat na vyjadreni a zjistili jsme, ze uz vlastne nesmi ridit (nehlede na to, ze celou dobu ridil s americkym ridicakem bez mezinarodniho ;-) Jsme z Prahy 3.
    LORAIN
    LORAIN --- ---
    +1
    PROMETHEA: Je to už dlouho a asi se to dost změnilo. Vyplňovali jsme formulář (na úřadu MČ) a dokládali rodné listy dětí a snad i naše.
    CROSS
    CROSS --- ---
    +1
    PROMETHEA: akorát si pamatuju, že na (obyčejné) žádosti byla kolonka, zda cizí občanství má/nemá, a pokud má, tak způsob nabytí. Jinak mě nenapadá, v čem by to mělo být jiné, nejspíš jen bude úřad chtít doložit způsob nabytí. (Ale osobně jsem to neřešil, moje děti mají pouze české.)
    PROMETHEA
    PROMETHEA --- ---
    3 odpovědi
    Resili jste tu nekdo ceske obcanstvi pro dite s jinym obcanstvim?

    Narok na ceske ma, pred dlouhou dobou jsem mluvila s pani s mzv (tusim), a ta mi vyjmenovala dlooouhej seznam dokumentu...
    Mate s tim nekdo zkusenost?
    DINE
    DINE --- ---
    +5
    Zdravim, my jsme obe cizince zijici v Praze, s detma mluvime francouzsky a recky, spolu hlavne francouzsky a jeste trochu anglicky. Hledam lidi s podobnym pohledem na vzdelani (cf Kontaktní rodičovství [ Kontaktní rodičovství - attachment parenting ]) ktery maji taky vicejazycnymi detmi (mame 2 holky, 10 let a 9 mesice), aby se setkavali, pokecali, hrali, vymenovali si zkusenosti, atd... Najde se tu nekdo?
    ANTIHERO
    ANTIHERO --- ---
    +1
    Zdravím, neporadili byste prosím kontakt na někoho na doučování češtiny a českých reálií na zkoušku k udělení občanství? Jde hlavně o psanou češtinu a ty reálie.
    BAARKA
    BAARKA --- ---
    SARAJ:
    LORAIN:
    VENDETA:
    moc dekuji
    VENDETA
    VENDETA --- ---
    1 odpověď+2
    BAARKA: ty nasi se strasne libi Ciperkove - maji i sve texty ale vetsinou zpivaji ty detske klasiky (slunicko, slunicko, stary farmar...), pak Misa Ruzickova a vubec vsechno to, kde zpivaji ( a tancuji) deti. Na Slovensku maji taky dost zajimavych zpevaku, Miro Jaros napr. se dost libi. Ale Nohavica jednoznacne vitezi nad vsemi ;)
    LORAIN
    LORAIN --- ---
    1 odpověď+1
    BAARKA: jazykově zajímavý jsou rozhodně svěrák a uhlíř. Některý děti oblibují taky Kašpárka v rohlíku.
    SARAJ
    SARAJ --- ---
    1 odpověď+1
    BAARKA: kamaradka detem pousti sveraka s uhlirem a na utube nasla kouzelnou skolku.
    DUNAR_
    DUNAR_ --- ---
    BAARKA: zeptej se ve skolce/jeslich, tam ti poradi.
    MIFKAL
    MIFKAL --- ---
    PROMETHEA: Ve skutečnosti existuje fakt docela hodně výzkumu na tohle téma v asijským kontextu, v Oceánii a Jižní Americe ;) Pokud to lidi v jazyce dělaj, je to zajímavý téma pro výzkum.
    BAARKA
    BAARKA --- ---
    4 odpovědi+1
    diky za tak uzitecnou diskuzi ted:)
    my ted mame jeste cerstve mimino a jazyky mame 3 - cestinu, nemcinu a spolecny jazyk anglictinu /mam pocit, ze nase aj, je horsi kazdnym dnem..tak snad to nepochyti uplne moc/.. jinak, ja teda musim rict, ze jsem za to vdecna - manzelova cestina se neskutecne zlepsuje, protoze i pred nim mluvim cesky a moje nemcina taky - hlavne cleny a predlozky - zatim nejlepsi skola:)) slozili jsme male par ukolebavek a mame k nim dve verze - ceskou a nemeckou, delame to i pro sebe, snazime se ted od sebe ucit
    Ja teda pevne doufam, ze si mala cestinu fakt udrzi iprestoze budeme zit tady v Nemecku. a anglictinu moc od nas nepochyti, pac se ji nauci s chybama..

    chtela jsem se vas zeptat - mate tipy na nejaky jazykove zajimavy detsky pisnicky, kapely??..(zadny maxim turbulence...neee:)))
    Kliknutím sem můžete změnit nastavení reklam