160CM: slovnik sem tam nemel..cet a prekladal sem asi dva vetsi odstavce,je to jen na chvilku a nebal bych se toho;-)

hm, tak to bude zajimave:-)

TURBULENT: jj nejdriv to prectes a pak prelezis. K dispozici by mel byt slovnik.

MYKESH: muzu se zeptat, jak probiha zkouseni z druheho jazyka? daji ti neco precist a ty to mas prelozit?

160CM: jj, a jako bonus se prej obcas zjevi experti treba s kucharkama ;)

ja se hlasil na japanologii a v prvnim kole mam 31 bodu, dneska v druhym kole 40. takze to vypada, ze jdu za rok znova:)

knizek sem mel 19

AMOPRA: me to prislo zajimavy, ale vic super je to norsky drevo podle me

RUI: To se stalo taky :-D... (ten maturitni seznam..) Souhlasim spis s tebou. Nehlede nato, ze by samo mela prevazovat odborna literatura (coz vam asi prevazuje, v tom pripade neni sem tam beletrie na skodu..).

VOJTAPITRA: takze prilozis jeste seznam od maturity s shakespearem, kafkou a kunderou? u prijimacek je imho dulezita relevantni literatura :)

Prostě přečtená literatura o tobě něco vypovídá. Jakákoliv. A oni chtějí vědět, kdo se k nim hlásí.

AMOPRA: smi se to, jasne. ale k cemu? to, ze uchazec o studium koreanistiky precetl neco od murakamiho, mi prijde ve vztahu ke koreanistice asi tak relevantni, jako ze ma japanolog rad filmy kim ki-duka. kdyby slo treba o japonskou literaturu, ktera se nak dotyka treba korejsky mensiny v japonsku, bylo by to vyborny, ale murakami...?

VOJTAPITRA: jasne, ale jaky ma vztah ke koreanistice to, ze clovek cetl neco od murakamiho? kdyby slo o klasicky dila, bylo by to super, ze ma clovek obecnej prehled o dulezity literature v regionu, ale murakami (nic proti nemu, mam ho rad) mi v seznamu osobne prijde skoro kontraproduktivni ;)

AMOPRA: Kafka je skvělá knížka.
RUI: no k tomu, aby věděli, co tě zajímá. Řekni mi co čteš a já ti řeknu....

Já mám třeba přečteno docela dost japonských knížek, ale jen jednu čínskou. A to taky o nečem vypovídá. Že mi je Čína celkem fuk, například:)

RUI: když jsem mluvila s Lowensteinovou,tak říkala,že se můžeme napsat i japonskou literaturu..
(stejně v mnohém jsou to předky korejců..))..)

ciste ze zvedavosti by me zajimalo, k cemu je nakej murakami v seznamu cetby na koreanistiku...

VOJTAPITRA: O murakamiho teď čtu hafku a je to supr..)

MOTHER_ENVY: Stačí, když si vybavíš název a autora. Protože se stejně budeme bavit o korejských, tak si víc pamatovat nemusíš. Určitě aspoň něco od Murakamiho, ne?

VOJTAPITRA: A kua! Tak to jsem fakt nevěděla. O Koreji jako takový mám cca 16, ale ty ostatní jsem si nepsala, takže už to asi z hlavy nevydoluju. No, nedá se nic dělat.

DARUMA: Když jsem teď byla na přijímačkách na mongolistiku, tak tam byla holčina z druháku a říkala, že by se snad měla tibetanistika otvírat na přesrok. Ale neni to ověřená informace od ověřeného zdroje.

TURBULENT: To je v pohodě, to je taky až až. Já jsem si musel začít dělat k těm knížkám poznámky, jinak by se mi pletly. Stejně určitě nějaký pomotám.

VOJTAPITRA: já jich mám tak cca 25,ale skoro samé japonské..
akorát si teď jsem se musela podívat,zda-li si u všech pamatuji o čem byly..

snad budou v pohodě..)

VOJTAPITRA: ja jich mam asi tricet a doted jsem si myslela, ze je to v pohode, tak me neznervoznuj:-)