GORG: Asi nějaká reakce na aktuální události,
kdy někdo vzal obrázek ze starých fechtýřských manuálů (protože youtube ani kino neměli, tak nikdo neměl nakoukané co se v boji dá udělat a tak byly knihy s "tajným učením" typu - když se postavíš takhle divně, tak to protivníka šíleně vyvede z míry, protože to v životě neviděl a navíc ho pak můžeš bodnout z nečekaného úhlu - a ono to tehdy navíc občas fakt i fungovalo) kde se asi praví něco jako "když ti protivník vyrazí meč a napřahuje se k úderu svým dlouhým mečem, tak nemá cenu šátrat po zemi po svém meči zatímco mě porcuje mocnými údery, ale lepší je se k němu přimknout, aby na mě pořádně tím mečem nedošáhnul a ještě ho nějak vychýlit z rovnováhy, třeba nadzvenout, jednou se mi to stalo a přežil jsem to, nebo mi to někdo povídal, nebo se mi to zdálo, ale mohlo by to fakt zafungovat, zatímco šátrat po ztraceném meči je prostě konec tak jak tak"
a přidal tam textík, kde naznačuje, že někdo někomu kouří a dotyčný se tomu brání mečem.
Prostě vtipnost nejvyšší, no ...

ATUARFIK: sem se musel podívat do slovníku, jak jsi mi svým vysvětlím rozbořil výslovnost. Jo tohle je přejatý z angličtiny, takze [:hajken:], ale jinak se samotný i čte prostě jako i. Treba v git (jed).

Paradoxně dobrý poštěh, těch slov, kde je i před samostatnou souhláskou uprostřed slova fakt zas tolik není:) - což tu všechny ty, co se nizozemsky denně dorozumívají, určitě zaujme;)

ATUARFIK: díky, jen to hiken myslím v nizozemštině může znamenat také "škytat" a četlo by se to právě tak jako česky [:hiken:], tak proto jsem myslel, že to je nějaká slovní hříčka, kde je vtipný to škytání :) Takže to vlastně v nizozemštině vůbec vtipné není :'(