Norwegian Wood (Haruki Murakami) - trailer k filmu podle této knihy

http://www.bscreview.com/2010/07/norwegian-wood-teaser-trailer-haruki-murakami/

Nevíte, jestli to už neprosáklo na web? Vim, že to teď objíždí nějaký festivaly..však známe to, úniky dat.
Kdybyste na to někdo v nějaký podobě narazil, dejte vědět!

DRAGON: Já (respektive jsem je dostala). Jmenovitě tyto. Pěkné čtení, jen jsem se nemohla zbavit dojmu, že překladatel měl zvláštní češtinu, některé věty vypadaly divně.

Btw. celkem mě překvapilo, že tu v autorech chybí Morio Kita, jeho Lidé rodu Nire mohu vřele doporučit, velmi příjemné čtení, místy mi svým jemně ironickým nadhledem připomínalo Tanizakiho Sasamejuki.

A v antikvariátu jsem nedávno pořídila sobě svazek Pět japonských novel (Odeon 1969, překlad Vlasta Hilská), obsahuje následující
Ičijó Higuči - V kalném proudu
Hómei Iwano - Žena, která si vzala jed
Džuničiró Tanizaki - Pokus o životopis Šunkin
Riiči Jokomicu - Mechanismus
Jasunari Kawabata - Sněhová země

Pokud na to někde natrefíte, nebude to promarněný peníz.

DRAGON: V tom případě!:D
Dočetla jsem toho Sputnika, mělo to takový lehce otevřený konec a musím se přiznat, že jsem si celý děj představovala v podobě anime:D

Jdu na to Norské dřevo.

XDAISYX: jo to je zajimavej pristup. ja max. treba delala to, ze kdyz sem cetla nejakou tlustou tezkou knihu, co sem sebou nechtela vlacet porad v mhd, tak sem si na cesty do skoly/prace brala nejaky povidky treba.

a k Murakamimu: ja sem Sputnik rozecetla kdysi na letisti, precetla pulku ale pak uz se k tomu nedostala. a ted nejsem schopna se k tomu vratit (taky to mam na policce), pac nemuzu zacit po roce v pulce zase a kdyz sem to zacala cist cely znovu, tak me to tak nebavilo, pac si to pomatovala, ze... tak snad za par mesicu se do toho pustim :) jinak Hard-boiled je kruta, ja z ni byla uplne mimo.