WENCA: Taky jsem četla, a určitě doporučuju.

tohle jste nekdo cetl?

Amazon.com: After the Quake: Stories (9780375413902): Haruki Murakami: Books
http://www.amazon.com/After-Quake-Stories-Haruki-Murakami/dp/0375413901

jeste se teda zeptam: mate nekdo tip na nejakej popik ve vecernim meste? O lidech, prace vs zabava, karaoke, videohry, klidne nejakej zvrat...

AGOG: mne bylo nevolno kdyz popisoval scenu v bordelu, ja mam hodne velkou fantazii, tak nevim, musel sem to na chvili zaklapnout :)
o identite japoncu, strachu z neznameho etc sem necetl nic, proste sem si tu knizku koupil uplne nahodou, nic sem o nem nevedel a dost me potesila :)

DRAGON: Tak nevím, mě to přišlo hodně pro efekt, žádné dávicí projevy jsem nezaznamenal :-) Nerozumím tomu pozdvižení, nebyt detajlně popsaného násilí tak je to celkem o ničem. Takové to, že je to o hledání identity japonců, strachu z toho čemu nerozumí, reflexe současné generace atd. sie to tam je, ale neni to nijak sugestivní.

DRAGON: jsem zvedavej, dnes se do toho pustim:)

AGOG: mluvis o afterdark nebo v polevce?

jinak kdybyste nekdo mel nejaky E-Books japonsky, tak bych byl rad (myslim prelozene do cz) :)
Murakamiho netreba, toho sem precetl komplet az po behaci knihu :)

FLYBOJ: In za miso supo je naprosto genialni kniha, i kdyz sem v jedny pasazi mel chut zvracet :) fakt paradni, rozhodne doporucuju, ten clovek ma takovy styl, ze to neni mozny :) ale je to hodne brutal.

FLYBOJ: Nejak mě to nevzalo a atmosfétu nočního Tokia mi to nenavodilo.

BARUNKA: To jsem rad, ze to rikas (Hitomi Kanehara Hadi a Nausnice a taky nebyla spatna,ale Ryu je lepsi nez Hitomi.) Hadi a Nauscnice, potom co jsem cetl komenty, me moc nelaka.

book:
Jinak po Kafce na pobrezi jsem se ted pustil (docitam) do Afterdark, ktera je pro me zatim prijemne prekvapeni. Delkou sice spis delsi povidka, ale stoji za to. Tematicky me nocni Tokio zajima hodne, proto mam jeste pripraveno od Rju "V polevce miso" - cetl nekdo? Doporuci?

pdf, txt, doc, nic vic nemam :))

DRAGON: ja potrebujem len tituly, vydavatelstvá a isbn;)

NILA: nieco mam, ale doma :) ale mozna mam nieco v e-readeri :)

Drahí a milí, neviete tu niekto o slovenských prekladoch japonskej beletrie? našla som od roku 1988 len 6 kusov preložených do slovenčiny a to mi príde desivo smutné a nechce sa mi tomu veriť:/
ďakujem za akúkoľvek pomoc;)

cte tady nekdo neco jinyho nez Harukiho Murakamiho? :)
ja ho mam moc rada a ted ctu The Wind-Up Bird Chronicle a taky zajimava knizka.

jinak jsem cetla od Ryu Murakamiho V polevce miso a Cary a musim rict,ze se mi libil moc. asi to neni pro kazdeho,ale me takovy zvraceny a divny veci bavi cist.

zrovna vcera jsem docetla Hitomi Kanehara Hadi a Nausnice a taky nebyla spatna,ale Ryu je lepsi nez Hitomi.

dnes mi přišel dopis od Harukiho, tak kdyby někdo měl zájem..

Dear All, Since the big earthquakes hit Japan in the afternoon of Friday, 11th March 2011, we have received so many heartfelt messages from all over the world and truly appreciate your sympathies and encouraging words. I would like to reply to each of you separately, but please allow me to send this message to you all on my return to... the office after the anxious weekend. Luckily, Haruki Murakami and his family were away from Japan when the earthquakes struck and are still in a safe place. Also, all his staff members in Japan are okay and have got no direct damages. As you should know from media reports, the earthquakes and tsunamis have caused serious damages in northeastern Japan. So far, Tokyo is safe, though we are still frightened by aftershocks and possible induced quakes. I really hope that as many lives as possible are saved and believe your prayers reach suffering people in this country. With many thanks and best wishes, Assistant to Haruki Murakami (3/14/11).